Prochaine sortie attendue depuis 2012 (cadence ~12 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2009 | Les saisons | Oskar | 64 |
| 2010 | C'est moi le plus rusé ! | NordSud | — |
| 2011 | L'atelier de Pâques | NordSud | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Friederike Rave.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Brigitte Weninger | Anne-Judith Descombey, Danièle Ball-Simon | 2 |
| Hans de Beer | Anne-Judith Descombey, Danièle Ball-Simon | 2 |
| Marcus Pfister | Anne-Judith Descombey, Danièle Ball-Simon | 2 |
| Alexandra Junge |
| Anne-Judith Descombey, Danièle Ball-Simon |
| 2 |
| Andrej Alekseevič Usačev | Anne-Judith Descombey, Danièle Ball-Simon | 2 |
| Sarah J. Maas | Anne-Judith Descombey | 1 |
| Udo Weigelt | Danièle Ball-Simon | 1 |
| Wolfram Hänel | Danièle Ball-Simon | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Friederike Rave.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marcus Pfister | NordSud (2010) · NordSud (2011) | 2 |
| Hans de Beer | NordSud (2010) · NordSud (2011) | 2 |
| Wilhelm Grimm | NordSud (2010) · NordSud (2011) | 2 |
| Jacob Grimm | NordSud (2010) · NordSud (2011) | 2 |
| Hans Christian Andersen | NordSud (2010) · NordSud (2011) | 2 |
| Ève Tharlet | NordSud (2010) · NordSud (2011) | 2 |
| Brigitte Weninger | NordSud (2010) · NordSud (2011) | 2 |
| Christa Kempter | NordSud (2010) · NordSud (2011) | 2 |