Fernán Caballero

1796 – 1877

Œuvres28

Total pages6 695médiane 260 p.

Présence au catalogue1859–1985rééditions incluses

Bibliographie (28)

Année	Titre	Éditeur	Pages
1859	Nouvelles andalouses, scènes de moeurs contemporaines, par Fernan Caballero, traduites de l'espagnol... par A. Germond de Lavigne	Hachette	363
1860	La Famille Alvareda, roman de moeurs populaires, par Fernand Caballero, traduit par Auguste Dumas,...	impr. de A. Carro	462
1860	Une Croisade au XIXe siècle. Les Dettes acquittées, nouvelle de Fernan Caballero, traduite de l'espagnol, avec une introduction (lettres écrites de Madrid pendant la campagne du Maroc), par Antoine de Latour	C. Douniol	158
1860	Une croisade au XIXe siècle. Les Dettes acquittées, nouvelle... traduite de l'espagnol... par Antoine de Latour	—	—
1861	Un ange sur la terre (Lagrimas)	E. Maillet	338
1862	La famille Alvareda	impr. de A. Carro	460
1863	Clemencia	E. Maillet	254
1863	Don Juan Luis	L. Lefort	72
1863	Fleurs des champs	C. Douniol	230
1863	La Créole de la Havane, traduit de l'espagnol... par Alphonse Marchais. (2e édition de Lagrimas.)	E. Maillet	338
1863	Un jeune libéral et un légitimiste	E. Dentu	343
1864	Dialogues entre la jeunesse et l'âge mûr, ou Il n'est chose accomplie que dans l'autre vie	E. Dentu	487
1864	L'amour d'une mère	L. Lefort	108
1864	Trois Brebis du Bon Dieu, traduit de l'espagnol de F. Caballero, par Alphonse Marchais	L. Lefort	138
1864	Une dernière Consolation, suivie de Un Oncle d'Amérique, librement traduits de l'espagnol de Fernan Caballero, par A. Marchais	L. Lefort	142
1865	Rien n'est parfait ici bas	impr. de J.-B. Pélagaud	271
1865	Un Été à Bornos (par Fernan Caballero), traduit par M. Auguste Dumas, roman par lettres revu... par l'auteur, suivi de l'Alcazar de Séville, traduit par le même	E. Dentu	483
1869	Récits andalous de Fernan Caballero (Mme Cecilia Bohl de Arron)	impr. de E. Barassé	171
1874	Don Juan Luis (par Fernan Caballero), traduit de l'espagnol par Alphonse Marchais	L. Lefort	72
1881	Une dernière consolation	J. Lefort	143
1882	Deux Nouvelles andalouses posthumes de Fernan Caballero, précédées de sa vie et ses oeuvres, par le Cte de Bonneau-Avenant,...	E. Plon	329
1882	La mouette	Blériot et Gautier	260
1882	Nouvelles andalouses	Hachette	363
1886	Un Été à Bornos, par Fernan Caballero. Traduit de l'espagnol par Don Téotimo T...	Téqui	515
1888	Nouvelles andalouses, avec notice biographique et littéraire	H. Gautier	—
1888	Paul Henry. Une nouvelle de Fernan Caballero	Germain et G. Grassin	54
1890	Le Chateau de Mnestéo, traduit de l'espagnol de F. Caballero, par Alphonse Marchais	J. Lefort	141
1985	La Fille aux trois maris	Casterman	—

Auteurs partageant un traducteur

Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Fernán Caballero.

Auteur	Via	Communs
Antonio de Trueba	Alphonse Marchais	1
Alonso Fernández de Avellaneda	Alfred Germond de Lavigne	1
Fernando de Rojas	Alfred Germond de Lavigne	1
Francisco de Quevedo

Édité chez

Éditeur	Œuvres
L. Lefort	5
J. Lefort	4
E. Dentu	3
E. Maillet	3
C. Douniol	2
Hachette	2
impr. de A. Carro

Voir la notice BNF →

Publiés au même moment, chez le même éditeur

Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Fernán Caballero.

Auteur	Contexte(s)	Croisements
Mathilde Bourdon	J. Lefort (1882) · J. Lefort (1883)	11
Maxime Fourcheux de Montrond	J. Lefort (1881) · J. Lefort (1882)	8
Étienne-Charles Brasseur de Bourbourg	J. Lefort (1883) · L. Lefort (1863)	8
Pierre-Augustin Petit	J. Lefort (1883) · L. Lefort (1863)	7
Antoinette-Joséphine-Françoise-Anne Drohojowska	C. Douniol (1860) · J. Lefort (1881)	7
Jean-Pierre Armand de La Porte des Vaulx	J. Lefort (1881) · L. Lefort (1863)	7
Stéphanie Bigot	J. Lefort (1888) · J. Lefort (1890)	7
Just-Jean-Étienne Roy	J. Lefort (1882) · J. Lefort (1883)	7