| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1949 | L'énigme du Nouveau Testament | Delachaux et Niestlé | 228 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Edwyn Clement Hoskyns.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Francis Noel Davey | Fernand Ryser, Simonne Condemine | 2 |
| Karl Barth | Fernand Ryser | 1 |
| Helmut Gollwitzer | Fernand Ryser | 1 |
| Otto Weber |
| 1 |
| Johannes Hamel | Fernand Ryser | 1 |
| Wilhelm Vischer | Fernand Ryser | 1 |
| Dietrich Bonhoeffer | Fernand Ryser | 1 |
| Bruno Balscheit | Fernand Ryser | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Edwyn Clement Hoskyns.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Auguste Lecerf | Delachaux et Niestlé (1949) | 1 |
| Wilhelm Vischer | Delachaux et Niestlé (1949) | 1 |
| Charles Dombre | Delachaux et Niestlé (1949) | 1 |
| Suzanne de Diétrich | Delachaux et Niestlé (1949) | 1 |
| Vera Charlesworth Barclay | Delachaux et Niestlé (1949) | 1 |
| Jean Héring | Delachaux et Niestlé (1949) | 1 |
| Karl Barth | Delachaux et Niestlé (1949) | 1 |
| Elli Björksten | Delachaux et Niestlé (1949) | 1 |