1953 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1999 | Souvenirs et autres fantasmes | Éditions Folle avoine | 140 |
| 2007 | Temps de crabes | Éd. l'Oreille du loup | 64 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2008 | Et comme disait Maqroll el Gaviero | Álvaro Mutis | Gallimard |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Eduardo García Aguilar.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jorge Nájar | Michèle Lefort | 1 |
| Myriam Montoya | Stéphane Chaumet | 1 |
| Leopoldo Castilla | Stéphane Chaumet | 1 |
| Álvaro Mutis |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éd. l'Oreille du loup | 1 |
| Éditions Folle avoine | 1 |
| 1 |
| Leopoldo María Panero | Stéphane Chaumet | 1 |
| Luis Sepúlveda | Stéphane Chaumet | 1 |
| Jorge Torres Medina | Stéphane Chaumet | 1 |
| Forugh Farrokhzad | Stéphane Chaumet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Eduardo García Aguilar.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Stéphane Chaumet | Éd. l'Oreille du loup (2007) | 1 |
| Claude Mettra | Éditions Folle avoine (1999) | 1 |
| Heather Dohollau | Éditions Folle avoine (1999) | 1 |
| Luis Mizón | Éditions Folle avoine (1999) | 1 |
| Jorge Nájar | Éditions Folle avoine (1999) | 1 |
| Álvaro Mutis | Éditions Folle avoine (1999) | 1 |
| Kazimierz Brakoniecki | Éditions Folle avoine (1999) | 1 |
| Georges Palante | Éditions Folle avoine (1999) | 1 |