Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1979 | Samuel Beckett | A. Fayard | 622 |
| 1990 | Simone de Beauvoir | Simon and Schuster | 718 |
| 1996 | Anaïs Nin | Stock | 664 |
| 2007 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Deirdre Bair.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Muriel Spark | Léo Dilé | 1 |
| Edna O'Brien | Léo Dilé | 1 |
| Sue Grafton | Marie-France de Paloméra | 1 |
| Kate Atkinson |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Fayard | 2 |
| E. Flammarion | 1 |
| Simon and Schuster | 1 |
| Stock | 1 |
| le Grand livre du mois | 1 |
| Jung |
| E. Flammarion |
| 1312 |
| 1 |
| Babette Cole | Marie-France de Paloméra | 1 |
| Tony Ross | Marie-France de Paloméra | 1 |
| Christopher Isherwood | Léo Dilé | 1 |
| Jonathan Kellerman | Marie-France de Paloméra | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Deirdre Bair.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henri Troyat | A. Fayard (1979) · A. Fayard (1990) | 4 |
| Janine Boissard | A. Fayard (1979) · A. Fayard (1990) | 4 |
| Madeleine Chapsal | A. Fayard (1990) · A. Fayard (1991) | 4 |
| Honoré de Balzac | E. Flammarion (2007) · E. Flammarion (2011) | 3 |
| Ismail Kadare | A. Fayard (1990) · A. Fayard (1991) | 3 |
| Émile Zola | E. Flammarion (2007) · E. Flammarion (2011) | 3 |
| Claire Lalouette | A. Fayard (1990) · A. Fayard (1991) | 3 |
| Georges Minois | A. Fayard (1990) · A. Fayard (1991) | 3 |
