Écrivain · chirurgien · royaume de Grande-Bretagne · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande · Irlande
1786 – 1836
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Barry Edward O'Meara.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Walter Scott | Fanny Collet | 1 |
| Anna Maria Porter | Fanny Collet | 1 |
| Amelia Opie | Fanny Collet | 1 |
| William Godwin |
| A. Small |
| 340 |
| 1821 | Documens historiques, suivis de Pièces justificatives, sur la maladie et la mort de Napoléon Bonaparte, par le Dr O'Méara, son médecin pendant trois ans à Sainte-Hélène | P. Mongie aîné | 7 |
| 1821 | Lettre adressée à M. l'éditeur du "Morning Chronicle", par M. Barry E. O'Meara,... (Traduit de l'anglais.) | Bataille et Bousquet | 14 |
| 1822 | Napoléon en exil à Sainte-Hélène | Plancher | — |
| 1822 | Napoléon en exil à Sainte-Hélène, relation contenant les opinions et les reflexions de Napoléon... recueillies par Barry E. O'Meara,... seconde édition | Plancher | — |
| 1822 | Napoléon en exil à Sainte-Hélène, relation contenant les opinions et les réflexions de Napoléon | — | 32 |
| 1822 | Rencontre du major général Sir Hudson Lowe avec M. le baron Emmanuel de Las Cases, suivie d'anecdotes sur la major-général Lowe, recueillies par le Dr O'Meara, | Plancher | 42 |
| 1823 | Complément au Mémorial de Sainte-Hélène. Napoléon en exil, relation contenant les opinions et les reflexions de Napoléon... recueillies par Barry E. O'Meara,... Troisième édition | Mme Seignot | — |
| 1846 | Exil et captivité de Napoléon | B. Renault | — |
| 1860 | Napoléon à Sainte-Hélène. [Par le Dr B. E. O'Meara.] | P. Alazard | — |
| 1948 | Le Mémorial de Sainte-Hélène | impr. de Garnier | — |
| 1948 | Le Mémorial de Sainte-Hélène tome III | impr. de Garnier | 623 |
| 1948 | Le Mémorial de Sainte-Hélène tome IV | impr. de Garnier | 541 |
| 1993 | Napoléon dans l'exil | Fondation Napoléon | 477 |
| impr. de J. Ridgway |
| 1 |
| Margaret Holford | Fanny Collet | 1 |
| Isaac Disraeli | Fanny Collet | 1 |
| Friedrich von Müller | Charles-Otto Zieseniss | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Barry Edward O'Meara.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alain-René Lesage | B. Renault (1846) · impr. de Garnier (1948) | 2 |
| Élisabeth Brossin de Méré | Locard et Davi (1827) · Locard et Davi (1829) | 2 |
| Charles-Yves Cousin d'Avallon | Locard et Davi (1827) · Locard et Davi (1829) | 2 |
| Emmanuel de Las Cases | impr. de Garnier (1948) | 1 |
| François Antommarchi | impr. de Garnier (1948) | 1 |
| Jacques Lablée | Plancher (1822) | 1 |
| Antoine-Joseph Guitard | Plancher (1822) | 1 |
| Benjamin Constant | Plancher (1822) | 1 |
| 1 |
| Locard et Davi | 1 |
| M.-P. Barthélemy | 1 |
| Mme Seignot | 1 |
| P. Alazard | 1 |
| P. Mongie aîné | 1 |
| W. Simpkin et R. Marshall | 1 |
| chez tous les marchands de nouveautés | 1 |
| impr. de Constant-Chantpie | 1 |
