Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1952 | Le Bouddhisme dans son essence et dans son développement | Edward Conze | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Arthur Waley.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Shakespeare | Suzanne Bing | 1 |
| Norman John Greville Pounds | George Deniker | 1 |
| Wolfram Eberhard | George Deniker | 1 |
| Shepard Bancroft Clough |
| George Deniker |
| 1 |
| Joseph Mitsuo Kitagawa | George Deniker | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Arthur Waley.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Leonard Woolley | Librairie Payot (1949) | 1 |
| Will Durant | Librairie Payot (1949) | 1 |
| Pearl Sydenstricker Buck | Librairie Payot (1949) | 1 |
| Marcel Brion | Librairie Payot (1949) | 1 |
| Arthur Weigall | Librairie Payot (1949) | 1 |
| Louis Chochod | Librairie Payot (1949) | 1 |
| René Berthelot | Librairie Payot (1949) | 1 |
| Édouard Le Danois | Librairie Payot (1949) | 1 |
