1929 – 2023
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | Hypatia | L'école des loisirs | 378 |
| 2005 | La cité des maudits | Éd. Milan | 234 |
| 2005 | Qila, fille des cavernes | Éd. Milan | 247 |
| 2023 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Arnulf Zitelmann.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Christine Nöstlinger | Bernard Friot | 1 |
| Hortense Ullrich | Bernard Friot | 1 |
| Martin Baltscheit | Bernard Friot | 1 |
| Gianni Rodari |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| L'école des loisirs | 2 |
| Éd. Milan | 2 |
| l'École des loisirs médium club | 1 |
| Hypatia d'Alexandrie |
| L'école des loisirs |
| 410 |
| 1 |
| Vera Eggerman | Bernard Friot | 1 |
| Ole Könnecke | Bernard Friot | 1 |
| Philip Waechter | Bernard Friot | 1 |
| Rafik Schami | Bernard Friot | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Arnulf Zitelmann.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Grégoire Solotareff | L'école des loisirs (1990) · L'école des loisirs (1991) | 3 |
| Marie-Aude Murail | L'école des loisirs (1990) · L'école des loisirs (1991) | 3 |
| Lois Lowry | L'école des loisirs (1990) · L'école des loisirs (1991) | 3 |
| Frédéric Stehr | L'école des loisirs (1990) · L'école des loisirs (1991) | 3 |
| Kazuo Iwamura | L'école des loisirs (1990) · L'école des loisirs (1991) | 3 |
| Antoon Krings | L'école des loisirs (1990) · L'école des loisirs (1991) | 2 |
| Christophe Donner | L'école des loisirs (1990) · L'école des loisirs (1991) | 2 |
| Martin Waddell | L'école des loisirs (1990) · L'école des loisirs (1991) | 2 |