| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2012 | Treize ans dans les prisons syriennes | Éd. Actes sud | 222 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ārām Karābīt.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| ʿAbbās Bayḍūn | Nathalie Bontemps | 1 |
| Ǧūlān Ḥāǧī | Nathalie Bontemps | 1 |
| Bassām Ḥaǧǧār | Nathalie Bontemps | 1 |
| Ǧumānaẗ Maʿrūf |
| 1 |
| Fawwāz N. Ṭarābulusī | Nathalie Bontemps | 1 |
| Wejdan Nassif | Nathalie Bontemps | 1 |
| ʿAwwāḍ Šāhir al- ʿUṣaymī | Nathalie Bontemps | 1 |
| Ḥasan Dāwud | Nathalie Bontemps | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ārām Karābīt.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Camilla Läckberg | Éd. Actes sud (2012) | 1 |
| Hervé Claude | Éd. Actes sud (2012) | 1 |
| Waǧdī Muʿawwaḍ | Éd. Actes sud (2012) | 1 |
| Akira Yoshimura | Éd. Actes sud (2012) | 1 |
| Jérôme Ferrari | Éd. Actes sud (2012) | 1 |
| Jeanne Benameur | Éd. Actes sud (2012) | 1 |
| Henry Bauchau | Éd. Actes sud (2012) | 1 |
| Russell Banks | Éd. Actes sud (2012) | 1 |
