Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochain livre attendu depuis ~2023-06 (±16 mois) — pas de nouvelle parution
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Waǧdī Muʿawwaḍ.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Laurent Gaudé | Actes Sud-Papiers (2009) · Actes Sud-Papiers (2011) | 15 |
| Michel Tremblay | Editions Leméac (1996) · Editions Leméac (1999) | 12 |
| Olivier Py | Actes Sud-Papiers (2006) · Actes Sud-Papiers (2011) | 12 |
| Jean-Claude Grumberg |
| 135 |
| 2000 | Pacamambo | Editions Leméac | 52 |
| 2002 | Rêves | Editions Leméac | 65 |
| 2002 | Visage retrouvé | Editions Leméac | 210 |
| 2003 | Incendies | Editions Leméac | 92 |
| 2004 | Willy Protagoras enfermé dans les toilettes | Editions Leméac | 89 |
| 2006 | Assoiffés | Actes Sud-Papiers | 39 |
| 2006 | Forêts | Actes Sud-Papiers | 108 |
| 2007 | Un obus dans le coeur | Editions Leméac | 72 |
| 2008 | Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face | Editions Leméac | 117 |
| 2008 | Nouveaux regards sur la littérature québécoise 2 | Bibliothèque nationale de France | — |
| 2008 | Seuls | Editions Leméac | 189 |
| 2009 | Beyrouth | Take5 | — |
| 2009 | Le sang des promesses | Éd. Actes sud | 91 |
| 2009 | Les tigres de Wajdi Mouawad | le Grand T | 129 |
| 2009 | Voyage | POL | 101 |
| 2010 | Ciels | Actes Sud-Papiers | 81 |
| 2010 | Littoral | Éd. Actes sud | 189 |
| 2011 | Journée de noces chez les Cromagnons | Editions Leméac | 68 |
| 2011 | Qui sommes-nous ? Fragments d'identité | Éd. universitaires d'Avignon | 54 |
| 2011 | Traduire Sophocle | Actes Sud-Papiers | 56 |
| 2012 | Anima | Éd. Actes sud | 394 |
| 2012 | Ciels | Éd. Actes sud | 139 |
| 2012 | Forêts | Éd. Actes sud | 195 |
| 2012 | Le poisson soi | Boréal | 107 |
| 2012 | Temps | Actes Sud-Papiers | 60 |
| 2015 | La petite pieuvre qui voulait jouer du piano | les Éd. de la Bagnole | — |
| 2015 | Soeurs | Éd. Actes sud | 50 |
| 2016 | Inflammation du verbe vivre | Actes Sud-Papiers | 58 |
| 2016 | Les larmes d'Oedipe | Actes Sud-Papiers | 40 |
| 2016 | Une chienne | Actes Sud-Papiers | 42 |
| 2016 | Victoires | Éd. Actes sud | 101 |
| 2017 | Avec Wajdi Mouawad | Actes Sud-Papiers | 105 |
| 2018 | L'oeil | Éd. Actes sud | 76 |
| 2018 | Tous des oiseaux | Éd. Actes sud | 89 |
| 2020 | Hébreu 1314, tentative d'autopsie poétique d'un exilé | Bibliothèque nationale de France | — |
| 2021 | Mort prématurée d'un chanteur populaire dans la force de l'âge | Actes Sud-Papiers | 92 |
| 2021 | Parole tenue | Editions Leméac | 183 |
| 2022 | Mère | Actes Sud-Papiers | 79 |
| 2023 | Racine carrée du verbe être | Actes Sud-Papiers | 175 |
| 2008 |
| Nouveaux regards sur la littérature québécoise 2 |
| Waǧdī Muʿawwaḍ |
| Bibliothèque nationale de France |
| 2004 | Je suis le méchant ! | André Brassard | Editions Leméac |
| Actes Sud-Papiers (2006) · Actes Sud-Papiers (2010) |
| 10 |
| Nancy Huston | Actes Sud-Papiers (2011) · Editions Leméac (1996) | 9 |
| Aki Shimazaki | Editions Leméac (1999) · Editions Leméac (2000) | 9 |
| Camilla Läckberg | Éd. Actes sud (2009) · Éd. Actes sud (2010) | 8 |
| Yōko Ogawa | Éd. Actes sud (2009) · Éd. Actes sud (2010) | 8 |
| 1 |
| Take5 | 1 |
| le Grand T | 1 |
| les Éd. de la Bagnole | 1 |
| Éd. universitaires d'Avignon | 1 |
