Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1979 | Beaux enfants, vous perdez la plus belle rose | Gallimard | 141 |
| 1982 | T'es pas mort ! | Le Seuil | 87 |
| 1984 | Le cycliste de San Cristobal | Le Seuil | 121 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2020 | Loups et brebis | Manuel Silva Acevedo | Éditions Bruno Doucey |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Antonio Skármeta.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jorge Luis Borges | François Maspero, Laure Guille-Bataillon | 2 |
| Víctor Álamo de la Rosa | Alice Seelow, François Rosso | 2 |
| Osvaldo Soriano | François Maspero, Laure Guille-Bataillon | 2 |
| Alicia Dujovne Ortiz |
| 1987 |
| Une Ardente patience |
| Le Seuil |
| 155 |
| 2001 | La noce du poète | B. Grasset | 362 |
| 2002 | Le cycliste du San Cristóbal | Le Seuil | 121 |
| 2003 | La fille et le trombone | B. Grasset | 381 |
| 2003 | La rédaction | Syros jeunesse | — |
| 2005 | Le ballet de la victoire | B. Grasset | 377 |
| 2006 | Neruda par Skármeta | B. Grasset | 232 |
| 2008 | Ar skrivadenn | TES | 38 |
| 2010 | Un père lointain | B. Grasset | 131 |
| 2013 | Les jours de l'arc-en-ciel | B. Grasset | 252 |
| François Rosso, Laure Guille-Bataillon |
| 2 |
| Javier Moro | François Rosso, Marianne Millon | 2 |
| Julio Cortázar | Laure Guille-Bataillon | 1 |
| Juan José Saer | Laure Guille-Bataillon | 1 |
| Arnaldo Calveyra | Laure Guille-Bataillon | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Antonio Skármeta.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Clive Cussler | B. Grasset (2001) · B. Grasset (2005) | 8 |
| Henri Troyat | B. Grasset (2001) · B. Grasset (2003) | 8 |
| Jacques Chessex | B. Grasset (2001) · B. Grasset (2003) | 8 |
| Isabel Allende | B. Grasset (2001) · B. Grasset (2003) | 8 |
| Julien Green | Gallimard (1979) · Le Seuil (1982) | 7 |
| Roland Barthes | Le Seuil (1982) · Le Seuil (1984) | 7 |
| Michel Onfray | B. Grasset (2001) · B. Grasset (2003) | 7 |
| Didier Decoin | B. Grasset (2013) · Le Seuil (1982) | 7 |
| 1 |
| Gallimard | 1 |
| Libra diffusio | 1 |
| Syros jeunesse | 1 |
| TES | 1 |
| les Incorruptibles | 1 |
| Éditions Syros | 1 |
