Écrivain · enseignant · personnalité politique · Empire russe · France · Suisse
1812 – 1870
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Alexandre Herzen.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Suyin Han | Daria Olivier | 1 |
| Lev Nikolaevič Tolstoj | Daria Olivier | 1 |
| Nancy Mitford | Daria Olivier | 1 |
| Ivan Tourgueniev |
| — |
| 1861 | Le Monde russe et la révolution, mémoires... 1835-1840 (-1840-1847) | — | — |
| 1864 | Nouvelle phase de la littérature russe, par A. Herzen (Iskander) | C. Muquardt | 83 |
| 1865 | Camicia rossa, par A. Herzen (Iscander). [Traduit par A. Gromort.] | L. Fontaine | 135 |
| 1866 | Lettre adressee a l'empereur de Russie | Impr. russe | 8 |
| 1870 | Alexandre Herzen. De l'autre rive. 4e édition, traduit du russe par Alexandre Herzen fils | impr. de Czerniecki | — |
| 1871 | Alexandre Herzen. Lettres de France et d'Italie (1847-1852) | impr. de Czerniecki | 311 |
| 1882 | Camicia rossa, par A. Herzen... [Publié par A. Herzen fils.] | B. Benda | 63 |
| 1912 | Alexandre Herzen. Pages choisies | [Mercure de France] | 431 |
| 1922 | Pages choisies | [Mercure de France] | 427 |
| 1946 | Alexandre Herzen. La Russie et l'Occident | Éditions des Portes de France | 197 |
| 1948 | Mémoires d'un proscrit 1 | Ch. Grasset | 224 |
| 1950 | A. I. Herzen. Textes philosophiques choisis. V. Lénine. A la mémoire de Herzen | — | — |
| 1950 | Textes philosophiques choisis | Editions en langues étrangères | 663 |
| 1972 | Du développement des idées révolutionnaires en Russie | Hachette | — |
| 1972 | Le peuple russe et le socialisme | Hachette | — |
| 1972 | Lettres de France et d'Italie | Hachette | — |
| 1972 | Nouvelle phase de la littérature russe | Hachette | — |
| 1974 | Passé et méditations... 1 | l'Age d'homme | 468 |
| 1975 | Lettres inédites | Librairie des Cinq continents | 158 |
| 1977 | Essais critiques | impr. du "Progrès" | 555 |
| 1980 | De l'autre rive | Slatkine | 259 |
| 1 |
| Henry Maudsley | Aleksandr Aleksandrovič Gertsen | 1 |
| Pietro Siciliani | Aleksandr Aleksandrovič Gertsen | 1 |
| Sofʹâ Andreevna Tolstaâ | Daria Olivier | 1 |
| Augustus Désiré Waller | Aleksandr Aleksandrovič Gertsen | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Alexandre Herzen.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Étienne Barilier | l'Age d'homme (1974) · l'Age d'homme (1976) | 4 |
| Jules de Goncourt | E. Dentu (1860) · E. Dentu (1861) | 4 |
| Edmond de Goncourt | E. Dentu (1860) · E. Dentu (1861) | 4 |
| Henry-Auguste-Georges Du Vergier de La Rochejaquelein | E. Dentu (1860) · E. Dentu (1861) | 3 |
| Jean-Mamert Cayla | E. Dentu (1860) · E. Dentu (1861) | 3 |
| Auguste Debay | E. Dentu (1860) · E. Dentu (1861) | 3 |
| Paul Féval | E. Dentu (1861) · E. Dentu (1862) | 3 |
| Louis-François-Sosthène de La Rochefoucauld-Doudeauville | E. Dentu (1860) · E. Dentu (1861) | 3 |
| 1 |
| Ch. Grasset | 1 |
| Editions en langues étrangères | 1 |
| Impr. russe | 1 |
| L. Fontaine | 1 |
| Librairie des Cinq continents | 1 |
| impr. Universelle | 1 |
| impr. du "Progrès" | 1 |
| l'Age d'homme | 1 |
| Éditions des Portes de France | 1 |
