1835 – 1918
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1874 | Le crime et la folie | G. Baillière | 279 |
| 1877 | Le Crime et la folie, par A. Maudsley,... | G. Baillière | — |
| 1879 | Physiologie de l'esprit | C. Reinwald | 500 |
| 1883 | La pathologie de l'esprit | Germer-Baillière | 599 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Henry Maudsley.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Alexandre Herzen | Aleksandr Aleksandrovič Gertsen | 1 |
| Pietro Siciliani | Aleksandr Aleksandrovič Gertsen | 1 |
| Augustus Désiré Waller | Aleksandr Aleksandrovič Gertsen | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Henry Maudsley.
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| G. Baillière | 2 |
| C. Reinwald | 1 |
| F. Alcan | 1 |
| Germer-Baillière | 1 |
| Éd. l'Harmattan | 1 |
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Herbert Spencer | F. Alcan (1888) · G. Baillière (1874) | 4 |
| Arthur Schopenhauer | F. Alcan (1888) · G. Baillière (1877) | 3 |
| Maxime Durand-Fardel | G. Baillière (1874) · G. Baillière (1877) | 3 |
| Théodule Ribot | F. Alcan (1888) · G. Baillière (1874) | 3 |
| John Stuart Mill | F. Alcan (1888) · G. Baillière (1874) | 3 |
| Émile De Laveleye | F. Alcan (1888) · G. Baillière (1877) | 2 |
| Eduard von Hartmann | G. Baillière (1877) · G. Baillière (1880) | 2 |
| Victor Cornil | F. Alcan (1888) · G. Baillière (1877) | 2 |