| La locution et la périphrase du lexique à la grammaire | Groupe d'approches du langage. Pau, Journées d'étude sur la locution (1998 ; Pau) | Éd. l'Harmattan | 2001 | 293 |
| Les expressions animalières en anglais | Roy Fuller | Presses universitaires du Mirail | 2001 | 173 |
| Les phrases dans les textes | Centre interdisciplinaire de recherche en linguistique et psychologie cognitive. Journées scientifiques. Reims, Marne (2000), Hiltraud Dupuy-Engelhardt, Jean-Emmanuel Tyvaert, Silvia Palma | Presses universitaires de Reims | 2001 | 295 |
| Lexique du dialecte de la région de Sarreguemines | François Abel, Marianne Haas-Heckel | Confluence | 2001 | 237 |
| Mots anglais en contexte | Christian Bouscaren, Frédérique Lab | Éditions Ophrys | 2001 | 661 |
| Mots en forme | Daniel Lehman, Éric Angelini | Quintette | 2001 | 209 |
| N'en faire qu'à sa tête | Michel Boucher, Sébastien Mourrain | Éd. Actes sud | 2001 | 60 |
| Pa ban gaz ! | Christophe Lefaivre, Marie-Rose Lafleur | Ibis rouge éd. | 2001 | 61 |
| Parolle di Corsica | Xavier Versini | DCL éd. | 2001 | 291 |
| Précis de terminologie | Christine Leonhardt, Diane Nolet, Silvia Pavel | Travaux publics et services gouvernementaux | 2001 | 136 |
| S'en donner à coeur joie | Michel Boucher, Émilie Chollat | Actes Sud junior | 2001 | 60 |
| Tournures limousines | Jacques Peyramaure, Yves Lavalade | L. Souny | 2001 | 79 |
| 439 expressions populaires en Poitou-Charentes-Vendée | Jean-Jacques Chevrier | Geste éd. | 2000 | 158 |
| Ciel ! Blake ! | Jean-Loup Chiflet | Mots et Cie = Words et Cie | 2000 | 38 |
| Cours de morphologie générale Volume V | Alain Polguère, Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, Yves Gentilhomme | Les presses de l'Université de Montréal | 2000 | 492 |
| En voir de toutes les couleurs | Michel Boucher, Rémi Saillard | Éd. Actes sud | 2000 | 60 |
| Expressions et histoires à rire de Lorraine | Jacques Delivré, Jean Lanher | impr. de Bonneton | 2000 | 159 |
| La lune avec les dents | Institut national de la langue française, Pierre Enckell | CNRS éd. | 2000 | 379 |
| Les mauvais caractères | Lola Bergeret | Passage piétons éd. | 2000 | — |
| Les mots retrouvés | Jean-Pierre Schmidtlin | Oberlin | 2000 | 167 |
| Paroles de Dunkerquois | Les Pénelècres. Dunkerque, Nord | les Pénelècres | 2000 | 161 |
| Vocabulaire de la nuance, français-anglais | Jean-Luc Bordron | TOP éd. | 2000 | 271 |
| Dictionnaire commenté des expressions latines | Orlando de Rudder | Larousse | 1999 | 302 |
| Du mot à la phrase | Hélène Moufflet | Ellipses | 1999 | 192 |
| Idiomy polsko-francuskie | Barbara Kochan, Leon Zare̜ba | Panstwowe wydawnictwo naukowe | 1999 | 416 |
| Le Robert & Nathan, l'anglais contemporain | Gilbert Fontane, Isabelle Leguy, Jacqueline Fromonot | le Robert | 1999 | 431 |
| Les mots du corps dans la tradition martiniquaise | Élisabeth Vilayleck | Éd. l'Harmattan | 1999 | 222 |
| Les mots et les mots | Paul Barrassin | P. Barrassin | 1999 | 85 |
| Les mouches ont changé d'âne ! | Pierre Albaladejo | J.C. Lattès | 1999 | 255 |
| Mots et expressions des patois d'Anjou | Gérard Cherbonnier | Éd. du Petit pavé | 1999 | 111 |
| Petit guide d'initiation au breton | Martial Ménard | An Here | 1999 | 103 |
| Questions pour les champions du parlanjhe, poitevin-saintongeais | Edgar Chaigne | la Maison du dictionnaire | 1999 | 145 |
| Richesses des proverbes anglais | Pascal Bacro | Belin | 1999 | 399 |
| Uitdrukkingen en spreekwoorden van A tot Z | Philippe Hiligsmann, Siegfried Theissen | De Boeck université | 1999 | 416 |
| Wie geht's ? | Léon Daul, Raymond Matzen, Yann Wehrling | la Nuée bleue | 1999 | 253 |
| À l'aéroport ! | Anne de Bartillat, Jean-Loup Chiflet | Mots et Cie | 1999 | 110 |
| Chasse, cueillette et culture chez les Gbaya de Centrafrique | Paulette Roulon-Doko | Éd. l'Harmattan | 1998 | 539 |
| Dictionnaire du vieux parler d'Anjou | Jean-Claude Raimbault, Louis Raimbault | CLD | 1998 | 127 |
| Dictionnaire français nord-occitan | Georges Massot, Joannès Dufaud | J.-P. Huguet | 1998 | 329 |
| Le bréviaire de la langue provençale | Charles Arnoux | l'Escolo de la targo (impr. Pelabon) | 1998 | 449 |