Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1995 | Alc'hwez bras ar baradoz vihan pe geriahudur ar brezhoneg | An Here | 528 |
| 1997 | Expressions populaires bretonnes | Coop Breizh | 60 |
| 1999 | Petit guide d'initiation au breton | An Here | 103 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1986 | Gwenole | Mary Vaughan Jones | An Here |
| 1984 | Kontadennoù ar bobl | François-Marie Luzel | al Liamm |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2003 | Main blanche, main noire | Jacqueline Favreau | Éd. l'Harmattan |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Martial Ménard.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Frédéric Pouhier | Tut-tut (2014) · Édition First (2009) | 5 |
| Laurent Gaulet | Édition First (2009) · Édition First (2016) | 4 |
| Jean-Joseph Julaud | Édition First (2009) · Édition First (2016) | 4 |
| Gérard Alle |
| 2002 | Petit dictionnaire des plus belles injures bretonnes | An Here | 119 |
| 2007 | Petit florilège des expressions populaires bretonnes | Coop Breizh | 112 |
| 2008 | Petit dico de la piste en Bretagne | Coop Breizh | 107 |
| 2009 | Le breton pour les nuls | Édition First | 178 |
| 2009 | Petit dico érotique du breton | Coop Breizh | 115 |
| 2010 | Mon premier dictionnaire breton-français | Beluga | 210 |
| 2012 | Dictionnaire français-breton | Ed. Palantines | 1465 |
| 2013 | Petit dico de la fête en Bretagne | Coop Breizh | 107 |
| 2014 | Quand les Bretons coiffent leur bonnet rouge | Tut-tut | 206 |
| 2016 | Le breton | Édition First | 163 |
| 2021 | Pennadoù sul | Embannadurioù al Lanv | 955 |
| 2023 | Le breton pour les nuls | Édition First | 170 |
| Coop Breizh (2006) · Coop Breizh (2007) |
| 4 |
| Louis Pouliquen | Coop Breizh (1997) · Coop Breizh (2006) | 4 |
| Robert Matthieu | Édition First (2009) · Édition First (2016) | 4 |
| Michel Musolino | Édition First (2009) · Édition First (2016) | 4 |
| Héloïse Martel | Édition First (2009) · Édition First (2016) | 3 |
| 1 |
| an Alarc'h embannadurioù | 1 |
