| Dictionnaire de poche français-polonais, polonais-français | Larousse | Larousse | 2005 | — |
| Dictionnaire de poche français-portugais, portugais-français | Larousse | Larousse | 2005 | — |
| Dictionnaire de poche français-portugais, portugais-français | Editorial Verbo, Hachette, Michelle Giudicelli | Hachette | 2005 | 663 |
| Dictionnaire des maladies infectieuses | Jacques Frottier, Jacques Polonovski, Jean-Charles Sournia, Pierre Ambroise-Thomas | Conseil international de la langue française | 2005 | 440 |
| Dictionnaire des nuances et difficultés de l'anglais | Jean-Marc Hiernard | Ellipses | 2005 | 334 |
| Dictionnaire des termes techniques | François Guinot, Jérôme Goursau | H. Gousau | 2005 | 737 |
| Dictionnaire du bruxellois | Georges Lebouc | Le Cri | 2005 | 633 |
| Dictionnaire founético | François Dupont | C. Lacour | 2005 | 296 |
| Dictionnaire français anglais | Larousse | Franklin electronic publishers (Europe) | 2005 | — |
| Dictionnaire informatique | Michel Ginguay | Dunod | 2005 | 328 |
| Dictionnaire interarmées des termes militaires et paramilitaires | Pierre Boi | la Maison du dictionnaire | 2005 | 643 |
| Dictionnaire intégral français anglais | Larousse | Franklin electronic publishers (Europe) | 2005 | — |
| Dictionnaire russe-français des locutions idiomatiques equivalentes | Sergej Kravcov | Éd. l'Harmattan | 2005 | 248 |
| Dictionnaire technique de l'automobile Vol. 1 | Thierry Goursau | H. Goursau | 2005 | 1009 |
| Grand dictionnaire général auvergnat-français | Karl-Heinz Reichel | Éditions Créer | 2005 | 878 |
| Harrap's American English dictionnaire | Anna Stevenson, Harrap, Patrick White | Harrap | 2005 | — |
| Harrap's dictionnaire de poche | Anna Stevenson, Harrap, Kate Nicholson, Patrick White | Harrap | 2005 | — |
| Harrap's dictionnaire de poche | Gabrielle Villard, Harrap | Harrap | 2005 | — |
| Harrap's dictionnaire débutant | Harrap, Laurence Larroche, Nadia Cornuau, Patrick White | Harrap | 2005 | — |
| Harrap's petit dictionnaire | Anna Stevenson, Harrap, Kate Nicholson, Patrick White | Harrap | 2005 | — |
| Harrap's pocket dictionnaire | Harrap | Harrap | 2005 | — |
| Harrap's shorter dictionary | Harrap, Patrick White | Harrap | 2005 | — |
| Harrap's shorter dictionary Volume 1 | Harrap, Patrick White | Harrap | 2005 | — |
| La langue ouldémé (Nord-Cameroun) | Véronique de Colombel | Peeters | 2005 | 242 |
| Larousse dictionnaire français-allemand, allemand-français | Larousse, Ralf Brockmeier | Larousse | 2005 | — |
| Larousse dictionnaire français-anglais, anglais-français | Larousse, Valérie Katzaros | Larousse | 2005 | — |
| Larousse dictionnaire français-espagnol, espagnol-français | Larousse, Valérie Katzaros | Larousse | 2005 | — |
| Le Robert & Collins business | HarperCollins (Éditions), Le Robert | [Dictionnaires Le Robert] | 2005 | 1135 |
| Le Robert & Collins super senior | HarperCollins (Éditions), Le Robert | [Dictionnaires Le Robert] | 2005 | — |
| Les 1000 expressions types de l'espagnol | Maribel Molio | Studyrama | 2005 | 251 |
| Lexique infirmier | Hamly Sos | Lamarre | 2005 | 40 |
| Mini dictionnaire français-anglais, anglais-français | Hachette, Oxford University Press | Hachette | 2005 | 723 |
| Mini dictionnaire français-espagnol, espagnol-français | Hachette, Vox (Maison d'édition) | Hachette | 2005 | 784 |
| Mini dictionnaire français-italien, italien-français | Enea Balmas, Hachette | Hachette | 2005 | 711 |
| Mini dictionnaire français-portugais, portugais-français | Editorial Verbo, Hachette, Michelle Giudicelli | Hachette | 2005 | 882 |
| Patois de Lorraine | Jacqueline Mougin | G. Louis | 2005 | 159 |
| Petite encyclopédie maya | Patrick Pérez | Éd. l'Harmattan | 2005 | 256 |
| Tammoù Gwaskin | Christian-J. Guyonvarch, Jean-Yves Plourin | Éd. Armeline | 2005 | 491 |
| Tout pour réussir | Rue des écoles | Micro application | 2005 | — |
| Woordenboek van het Frans-Vlaams | Cyriel Moeyaert, Dick Wortel, Eric Duvoskeldt, Felicien De Tollenaere, Frans Debrabandere, Hugo Ryckeboer, Luc Ameel | Davidsfonds | 2005 | 340 |