| 1991 | Robert et Collins junior | [Dictionnaires Le Robert] | 1233 |
| 1992 | Le Robert et Collins | [Dictionnaires Le Robert] | — |
| 1992 | Le Robert et Collins cadet | [Dictionnaires Le Robert] | 34 |
| 1992 | Le Robert et Collins du management | [Dictionnaires Le Robert] | 1022 |
| 1992 | Le Robert et Collins maxi cadet | [Dictionnaires Le Robert] | 416 |
| 1992 | Le Robert et Collins mini | [Dictionnaires Le Robert] | 290 |
| 1992 | Le Robert et Collins pocket | [Dictionnaires Le Robert] | 34 |
| 1992 | Le Robert et Collins pratique | [Dictionnaires Le Robert] | 358 |
| 1993 | Le Robert et Collins poche | [Dictionnaires Le Robert] | 34 |
| 1994 | Le Robert et Collins, dictionnaire français-allemand, allemand-français | Dictionnaire Le Robert | 453 |
| 1994 | Le Robert et Collins, dictionnaire français-espagnol, espagnol-français | [Dictionnaires Le Robert] | 424 |
| 1994 | Le Robert et Collins, dictionnaire français-italien, italien-français | [Dictionnaires Le Robert] | 429 |
| 1994 | Vocabulaire anglais et américain | [Dictionnaires Le Robert] | 394 |
| 1995 | Le Robert & Collins mini | [Dictionnaires Le Robert] | 639 |
| 1996 | Dictionnaire Collins français-allemand, allemand-français | Marabout | 405 |
| 1996 | Dictionnaire Collins français-italien, italien-français | Marabout | 189 |
| 1996 | Le Robert & Collins poche | [Dictionnaires Le Robert] | 617 |
| 1996 | Le Robert & Collins, dictionnaire français-allemand, allemand-français | Dictionnaire Le Robert | 452 |
| 1997 | Le Robert & Collins, dictionnaire français-anglais, anglais-français | [Dictionnaires Le Robert] | 877 |
| 1998 | Dictionnaire Collins français/anglais, anglais/français | EDDL | 436 |
| 1998 | Dictionnaire Collins français/espagnol, espagnol/français | EDDL | 495 |
| 1998 | Le Robert & Collins senior | [Dictionnaires Le Robert] | 46 |
| 1999 | Dictionnaire français-allemand, allemand-français | [Dictionnaires Le Robert] | 63 |
| 1999 | Dictionnaire français-anglais, anglais-français | [Dictionnaires Le Robert] | 63 |
| 1999 | Dictionnaire français-espagnol, espagnol-français | [Dictionnaires Le Robert] | 63 |
| 1999 | Dictionnaire français-italien, italien-français | [Dictionnaires Le Robert] | 63 |
| 1999 | Le Robert & Collins, dictionnaire français-allemand, allemand-français | [Dictionnaires Le Robert] | 630 |
| 1999 | Le Robert & Collins, dictionnaire français-espagnol, espagnol-français | [Dictionnaires Le Robert] | 631 |
| 2000 | Le Robert & Collins compact plus | [Dictionnaires Le Robert] | 1219 |
| 2001 | Le Robert & Collins premier | [Dictionnaires Le Robert] | 1136 |
| 2002 | Collins gem French dictionary | [Dictionnaires Le Robert] | 619 |
| 2002 | Collins gem français-espagnol, español-francés | [Dictionnaires Le Robert] | 631 |
| 2002 | Le Robert & Collins poche allemand | [Dictionnaires Le Robert] | 696 |
| 2002 | Le Robert & Collins poche anglais | [Dictionnaires Le Robert] | 981 |
| 2002 | Le Robert & Collins poche espagnol | [Dictionnaires Le Robert] | 676 |
| 2002 | Le Robert & Collins pratique | [Dictionnaires Le Robert] | 63 |
| 2002 | Robert-Collins junior bilingue, dictionnaire français-anglais, anglais-français | le Grand livre du mois | 1202 |
| 2003 | Collins gem français-allemand, allemand-français | [Dictionnaires Le Robert] | — |
| 2003 | Collins gem italiano-francese, français-italien | [Dictionnaires Le Robert] | 622 |
| 2003 | Dictionnaire easy English | France Loisirs | 1238 |
| 2003 | Robert Collins compact plus | [Dictionnaires Le Robert] | 1219 |
| 2004 | First in English | [Dictionnaires Le Robert] | 1203 |
| 2004 | Le Robert & Collins pratique | [Dictionnaires Le Robert] | 63 |
| 2004 | Nummer Eins in Deutsch | [Dictionnaires Le Robert] | 1230 |
| 2004 | Primero en español | [Dictionnaires Le Robert] | 1112 |
| 2005 | Easy grammar ! | [Dictionnaires Le Robert] | 563 |
| 2005 | Le Robert & Collins business | [Dictionnaires Le Robert] | 1135 |
| 2005 | Le Robert & Collins super senior | [Dictionnaires Le Robert] | — |
| 2006 | Le Robert & Collins | le Robert | 24 |
| 2006 | Le Robert & Collins compact plus lycée | [Dictionnaires Le Robert] | 1219 |
| 2006 | Le Robert & Collins poche allemand | le Robert | 696 |
| 2006 | Le Robert & Collins poche anglais | le Robert | 1045 |
| 2006 | Le Robert & Collins poche espagnol | le Robert | 676 |
| 2006 | Le Robert & Collins, allemand | [Dictionnaires Le Robert] | 631 |
| 2006 | Le Robert & Collins, anglais | [Dictionnaires Le Robert] | 588 |
| 2006 | Le Robert & Collins, espagnol | [Dictionnaires Le Robert] | 631 |
| 2006 | Le Robert & Collins, italien | [Dictionnaires Le Robert] | 631 |
| 2007 | Le Robert & Collins collège allemand | le Robert | 1230 |
| 2007 | Le Robert & Collins collège anglais | le Robert | 1217 |
| 2007 | Le Robert & Collins collège espagnol | le Robert | 1217 |
| 2007 | Le Robert & Collins compact plus | [Dictionnaires Le Robert] | 61 |
| 2007 | Le Robert & Collins poche italien | le Robert | 724 |
| 2007 | Le Robert & Collins, allemand | le Robert | 66 |
| 2007 | Le Robert & Collins, anglais | le Robert | 62 |
| 2007 | Le Robert & Collins, espagnol | le Robert | 64 |
| 2007 | Le Robert & Collins, italien | le Robert | 62 |
| 2007 | Vocabulaire anglais | le Robert | 368 |
| 2008 | Le Robert & Collins compact plus anglais | [le Grand livre de mois] | 32 |
| 2008 | Le grand Robert & Collins | [Dictionnaires Le Robert] | — |
| 2009 | Atlas du monde | Broquet | — |
| 2009 | Le Robert & Collins, anglais maxi + | le Robert | 147 |
| 2009 | Le Robert & Collins, espagnol maxi + | le Robert | 160 |
| 2010 | Le Robert & Collins, allemand maxi | le Robert | — |
| 2010 | Le Robert & Collins, italien maxi | le Robert | 120 |
| 2011 | L'anglais ... quand je veux ! | Berlitz | 44 |
| 2011 | L'espagnol ... quand je veux ! | Berlitz publishing | 44 |
| 2011 | Le Robert & Collins lycée anglais | le Robert | 1632 |
| 2012 | Le Robert & Collins business compact | le Robert | 799 |
| 2013 | Le Robert & Collins compact + anglais | [Dictionnaires Le Robert] | 1632 |
| 2013 | Le Robert & Collins compact anglais | Dictionnaires Le Robert-Sejer | 1632 |
| 2014 | Easy grammar | le Robert | 563 |
| 2016 | Le Robert & Collins collège allemand | le Robert | 1270 |
| 2016 | Le Robert & Collins collège anglais | le Robert | 1347 |
| 2016 | Le Robert & Collins collège espagnol | le Robert | 1209 |
| 2017 | Le Robert & Collins poche anglais | le Robert | 1224 |
| 2019 | Le Robert & Collins | le Robert | 368 |
| 2019 | Le Robert & Collins compact + anglais | le Robert | 1631 |
| 2020 | Le Robert & Collins poche allemand | [Dictionnaires Le Robert] | 32 |
| 2020 | Le Robert & Collins poche espagnol | [Dictionnaires Le Robert] | 34 |
| 2020 | Le Robert & Collins poche italien | [Dictionnaires Le Robert] | 32 |
| 2021 | Le Robert & Collins espagnol | [Dictionnaires Le Robert] | 262 |
| 2021 | Le Robert & Collins français | [Dictionnaires Le Robert] | 251 |
| 2021 | Le Robert & Collins japonais | [Dictionnaires Le Robert] | 274 |
| 2022 | Le Robert & Collins français-ukrainien | [Dictionnaires Le Robert] | 256 |
| 2024 | Le Robert & Collins thaï | [Dictionnaires Le Robert] | 272 |