1891 – 1950
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1950 | Phèdre | Marcel Mihalovici | Éditions françaises de musique |
| 1936 | La chanson de Jean sans terre | Yvan Goll | Éd. Poésie & Cie |
| 1935 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Yvan Goll.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Rainer Maria Rilke | Claude Vigée | 1 |
| David Rokeah | Claude Vigée | 1 |
| Walter Helmut Fritz | Claude Vigée | 1 |
| Shirley Harriet Kaufman |
| Yvan Goll |
| Éd. Poésie & Cie |
| 1929 | Agnus Dei | Yvan Goll | Émile-Paul frères |
| 1929 | Sodome et Berlin | Yvan Goll | Émile-Paul frères |
| 1951 | Ce n'est pas encore la fin... | Fritz von Unruh | Gallimard |
| 1951 | Fritz Von Unruh. Ce n'est pas encore la fin (Der nie Verlor) | Fritz von Unruh | Gallimard |
| 1942 | Le Chant de Bernadette, roman d'une destinée merveilleuse, traduit de l'allemand par Yvan Goll | Franz Werfel | — |
| 1942 | Le chant de Bernadette | Franz Werfel | Editions de la Maison française |
| 1937 | César(Caesar). Traduit de l'allemand par Ivan Goll. [3e mille.] | Mirko Jelusich | — |
| 1935 | L'Écriture ne ment pas. Préface de J. Crépieux Jamin. Traduit par Ivan Goll | Rafael Schermann | Gallimard |
| 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Yvan Goll.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Cassou | P. Seghers (1951) · Émile-Paul frères (1927) | 4 |
| Pierre Mac Orlan | G. Crès (1929) · P. Seghers (1950) | 4 |
| Jean Rousselot | P. Seghers (1950) · P. Seghers (1952) | 4 |
| Tristan Derème | Émile-Paul frères (1927) · Émile-Paul frères (1928) | 3 |
| Jean Giraudoux | Émile-Paul frères (1927) · Émile-Paul frères (1928) | 3 |
| Emmanuel Bove | Émile-Paul frères (1927) · Émile-Paul frères (1928) | 3 |
| André Pascal | Émile-Paul frères (1927) · Émile-Paul frères (1928) | 3 |
| Émile Magne | Émile-Paul frères (1927) · Émile-Paul frères (1928) | 3 |
| "Arfuyen" |
| 1 |
| Aspect | 1 |
| CIRCE | 1 |
| Caractères | 1 |
| F. Mourlot | 1 |
| G. Crès | 1 |
| J. Budry | 1 |
| Langewiesche-Brandt | 1 |
| Librairie Saint-Germain-des-Prés (impr. de R. Blanchard) | 1 |
| Presses universitaires Blaise Pascal | 1 |
| R.-A. Corrêa | 1 |
| Rhumbs éditions, la Préfecture,] | 1 |
| Seghers | 1 |
| Verlag Poésie et Co | 1 |
| [L.-M. Raymond] | 1 |
| les Cahiers du "Journal des poètes" | 1 |
| Éd. "Sagesse" | 1 |