1856 – 1924
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Woodrow Wilson.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| James George Frazer | Georges Roth | 1 |
| Angelo Solomon Rappoport | Georges Roth | 1 |
| William Shakespeare | Georges Roth | 1 |
| Paul Guth |
| 468 |
| 1913 | La nouvelle liberté | édition du "Temps présent" | 249 |
| 1917 | Les buts de paix des États-Unis et des alliés | C. Delagrave | 51 |
| 1917 | Pourquoi nous sommes en guerre | Bossard | 58 |
| 1917 | Pourquoi nous sommes en guerre, 6 messages au Congrès et au peuple américain, suivis du message du président Wilson à la Russie. Traduction... par Désiré Roustan,... | Bossard | 55 |
| 1918 | Histoire du peuple américain | Bossard | — |
| 1918 | La guerre, la paix | impr. de Berger-Levrault | 106 |
| 1918 | Les Notes et messages du Président Wilson, traduits par F. F. Roget,... 2e série | Georg | 20 |
| 1919 | Messages, discours, documents diplomatiques relatifs à la guerre mondiale | Bossard | 524 |
| 1919 | Messages, discours, documents diplomatiquesrelatifs à la guerre mondiale... Traduction... par Désiré Roustan,... | Bossard | 524 |
| 1919 | Pure littérature et autres essais ["Mere literature and other essays"]. Avec un portrait de l'auteur et une introduction de Theodore Stanton | C. Georges-Bazile | 63 |
| 1922 | Être humain | Librairie Payot | 96 |
| 1927 | George Washington, fondateur des États-Unis (1732-1799) | Librairie Payot | 335 |
| 1981 | George Washington | Librairie Payot | 216 |
| 1 |
| Hugh Fraser Stewart | Georges Roth | 1 |
| Theodore Henry Robinson | Georges Roth | 1 |
| Dunbar Plunket Barton | Georges Roth | 1 |
| Robert MacNair Wilson | Georges Roth | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Woodrow Wilson.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jules Chopin | Bossard (1917) · Bossard (1918) | 3 |
| Émile Wetterlé | Bossard (1917) · Bossard (1918) | 3 |
| Auguste Gauvain | Bossard (1917) · Bossard (1918) | 3 |
| Gonzague Truc | Bossard (1918) · Bossard (1919) | 2 |
| Fernand Engerand | Bossard (1918) · Bossard (1919) | 2 |
| Émile Laloy | Bossard (1917) · Bossard (1919) | 2 |
| Herbert George Wells | Librairie Payot (1922) · Librairie Payot (1927) | 2 |
| Guillaume Léonce Duprat | V. Giard et E. Brière (1900) · V. Giard et E. Brière (1902) | 2 |
| 1 |
| R. Helleu | 1 |
| impr. de Berger-Levrault | 1 |
| édition du "Temps présent" | 1 |