Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1968 | Émile | "Planète" (Loos-lez-Lille, impr. les P.-F. de L. Danel) | 96 |
| 1969 | Jean de la Lune | L'école des loisirs | 39 |
| 1971 | Guillaume, l'apprenti sorcier | les Éditions de l'École | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2022 | Pas de baiser pour maman | Mathieu Sapin | Rue de Sèvres |
| 2017 | 39-45 | Julien Johan, Michèle Durren | — |
| 2013 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Monsieur Maxi et monsieur Mini | Barbara Brenner | L'école des loisirs |
| 2013 | Petit bréviaire érotique | Paul-André Befort | le Verger éditeur |
| 2011 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Tomi Ungerer.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Arnold Lobel | Adolphe Chagot, Catherine Chaine | 2 |
| Else Holmelund Minarik | Adolphe Chagot, Catherine Chaine | 2 |
| Leo Lionni | Adolphe Chagot, François Lasquin | 2 |
| Ole Könnecke |
| 1971 | Le chapeau volant | L'école des loisirs | — |
| 1972 | La Grosse bête de Monsieur Racine | L'école des loisirs | — |
| 1973 | Une Soirée mondaine | A. Michel | — |
| 1974 | Allumette | Diogenes Verlag | — |
| 1976 | Pas de baiser pour maman | L'école des loisirs | 42 |
| 1978 | Adélaïde | L'école des loisirs | 42 |
| 1979 | Babylone | Arthur Hubschmid | 110 |
| 1979 | Les Mellops font de l'avion | L'école des loisirs | 34 |
| 1980 | Les 3 brigands | L'école des loisirs | — |
| 1982 | Le grand livre de l'oncle Hansi | Herscher | 206 |
| 1985 | Grenouillades | Herscher | — |
| 1985 | Testament | Herscher | — |
| 1987 | Nos années de boucherie | L'école des loisirs | 172 |
| 1988 | L'Alsace en torts et de travers | L'école des loisirs | 116 |
| 1988 | Le géant de Zéralda | L'école des loisirs | — |
| 1990 | Les Animaux de Tomi Ungerer | L'école des loisirs | 140 |
| 1991 | Jouons avec Tomi Ungerer | Musée d'art moderne | — |
| 1992 | Escargot, où es-tu ? | Circonflexe | — |
| 1992 | Je m'appelle Papaski et voici mes meilleures histoires à dormir debout | L'école des loisirs | — |
| 1995 | Les trois brigands | L'école des loisirs | — |
| 1997 | Flix | L'école des loisirs | 30 |
| 1997 | Guillaume l'apprenti sorcier | L'école des loisirs | — |
| 1998 | Trémolo | L'école des loisirs | 31 |
| 1999 | Noël dans tous ses états | R. Hirlé | 140 |
| 1999 | Otto | L'école des loisirs | 33 |
| 2000 | Le nuage bleu | L'école des loisirs | 38 |
| 2000 | S.M., les anges gardiens de l'enfer | le Cherche Midi éd. | 142 |
| 2000 | Vracs | le Cherche Midi éd. | 174 |
| 2002 | Acadie | le Cherche-Midi | 160 |
| 2002 | De père en fils | la Nuée bleue | 135 |
| 2002 | À la guerre comme à la guerre | L'école des loisirs | 115 |
| 2003 | Érotoscope | Taschen | 415 |
| 2004 | Coeur à coeur | le Cherche-Midi | 79 |
| 2004 | L'Alsace côté coeur | la Nuée bleue | 44 |
| 2004 | L'Alsace côté coeur | la Nuée bleue | 44 |
| 2007 | Amis-amies | L'école des loisirs | — |
| 2007 | Mes cathédrales | la Nuée bleue | 105 |
| 2008 | Les aventures de la famille Mellops | L'école des loisirs | 172 |
| 2008 | Orlando | L'école des loisirs | — |
| 2009 | Rufus | L'école des loisirs | — |
| 2009 | Zloty | L'école des loisirs | — |
| 2011 | Crictor | L'école des loisirs | — |
| 2011 | Les trois brigands | L'école des loisirs | — |
| 2011 | Ogres, brigands et compagnie | L'école des loisirs | 148 |
| 2011 | Un point c'est tout | Bayard | 186 |
| 2013 | Maître des brumes | L'école des loisirs | 48 |
| 2017 | Êtres premiers | Dilecta | 101 |
| 2018 | Ni oui ni non | L'école des loisirs | 150 |
| 2018 | The party | les Cahiers dessinés | — |
| 2019 | Juste à temps ! | L'école des loisirs | — |
| 2019 | Où est l'escargot ? | L'école des loisirs | 33 |
| 2019 | Où est ma chaussure ? | L'école des loisirs | 36 |
| 2020 | Comme ci et comme ça | L'école des loisirs | — |
| 2022 | À toi de jouer ! | L'école des loisirs | 30 |
| Gustave Doré |
| Pascale Bouhénic |
| Zadig productions |
| 2013 | Tomi Ungerer | Brad Bernstein | Francetélévisions distribution |
| 1992 | Le p'tit Pierre et la sorcière du placard aux balais | Marcel Landowski | FR3 [prod.] |
| Abécédaire en 26 chansonnettes |
| Boris Vian |
| Formulette production |
| 2007 | Ah, ces Alsaciens ! | Pierre Nonnenmacher | Hirlé |
| 2004 | Le très grand Véda | Claude Mollard | Gallimard |
| 1997 | Mon Alsace | Paul Boeglin | la Nuée bleue |
| 1996 | Laconismes | Conrad Winter | BF |
| 1995 | Au rendez-vous de Samarcande | Lucien Baumann | Oberlin |
| 1993 | [Calendrier de l'Avent] | Strasbourg. Direction des musées, Alsace. Direction régionale des affaires culturelles | Éd. les Musées de la ville de Strasbourg |
| 1985 | La Cuisine alsacienne | Tony Schneider, Jean-Louis Schneider, Danièle Brison | Bueb et Reumaux |
| 1984 | Cléopâtre | André Hodeir | Casterman |
| 1979 | Abracadabra | Robert Pütz | J.-C. Simoën |
| 1976 | Les Trois bouteilles de Warwick | André Hodeir | L'école des loisirs |
| 1976 | Tomi Ungerer. America | Centre culturel américain. Paris | — |
| 1975 | Le Paysan, son fils et l'âne | Adolphe Chagot | L'école des loisirs |
| 1971 | Flat Stanley. (Stanley le plat) | Jeff Brown | Penguin books |
| 1967 | Rhyme Giggles, Nonsense Giggles. (Comptines) | William Cole | The Bodley Head |
| 1956 | Heidi | Johanna Spyri | — |
| 1951 | Psychanalyse de l'Alsace | Frédéric Hoffet | E. Flammarion |
| 1882 | Heidi, une histoire pour les enfants et pour ceux qui les aiment, par J. Spyri | Johanna Spyri | H. Georg |
| 2 |
| Frank Richard Stockton | Adolphe Chagot, Catherine Chaine | 2 |
| Byron Barton | Catherine Chaine, Florence Seyvos | 2 |
| Rosemary Wells | Catherine Chaine, François Lasquin | 2 |
| Chris Van Allsburg | Catherine Chaine, François Lasquin | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Tomi Ungerer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Grégoire Solotareff | L'école des loisirs (1987) · L'école des loisirs (1988) | 28 |
| Marie-Aude Murail | L'école des loisirs (1988) · L'école des loisirs (1990) | 26 |
| Claude Ponti | L'école des loisirs (1990) · L'école des loisirs (1992) | 26 |
| Susie Morgenstern | L'école des loisirs (1983) · L'école des loisirs (1987) | 24 |
| Michel Gay | L'école des loisirs (1983) · L'école des loisirs (1987) | 24 |
| Yvan Pommaux | L'école des loisirs (1976) · L'école des loisirs (1983) | 23 |
| Catharina Valckx | L'école des loisirs (1997) · L'école des loisirs (1998) | 22 |
| Brigitte Smadja | L'école des loisirs (1992) · L'école des loisirs (1994) | 20 |
| 1 |
| A. Michel | 1 |
| Arthur Hubschmid | 1 |
| Bayard | 1 |
| Cherche midi | 1 |
| Circonflexe | 1 |
| Dilecta | 1 |
| Diogenes Verlag | 1 |
| Musée d'art moderne | 1 |
| R. Hirlé | 1 |
| Taschen | 1 |
| l'Ecole des loisirs [Club kilimax] | 1 |
| l'École des loisirs [Club animax] | 1 |
| l'École des loisirs-Animax | 1 |
| les Cahiers dessinés | 1 |
| les Éditions de l'École | 1 |
