1940 – 1982
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1991 | Le retour de Jack | Rivages | 266 |
| 1993 | Sévices | Rivages | 354 |
| 1996 | Plender | Rivages | 303 |
| 2001 | Get Carter | Payot et Rivages | 266 |
| 2002 | Billy Rags | Payot et Rivages | 351 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ted Lewis.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Donald E. Westlake | Jean Esch, Jean-Paul Gratias | 3 |
| John Harvey | Jean-Paul Gratias, Mathilde Martin | 2 |
| Robin Cook | Jean Esch, Jean-Paul Gratias | 2 |
| William Kotzwinkle |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Rivages | 3 |
| Payot et Rivages | 2 |
| Payot & Rivages | 1 |
| 2 |
| John Wessel | Jean Esch, Mathilde Martin | 2 |
| Davis Grubb | Jean-Paul Gratias, Mathilde Martin | 2 |
| Ernest Lehman | Jean-Paul Gratias, Mathilde Martin | 2 |
| Philip Pullman | Jean Esch | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ted Lewis.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Tony Hillerman | Payot & Rivages (2006) · Payot et Rivages (2002) | 5 |
| James Ellroy | Payot & Rivages (2006) · Payot et Rivages (2001) | 5 |
| George C. Chesbro | Payot et Rivages (2001) · Payot et Rivages (2002) | 5 |
| James Lee Burke | Payot & Rivages (2006) · Payot et Rivages (2001) | 5 |
| Donald E. Westlake | Payot & Rivages (2006) · Payot et Rivages (2001) | 5 |
| Elmore Leonard | Payot & Rivages (2006) · Payot et Rivages (2001) | 5 |
| Jane Smiley | Payot & Rivages (2006) · Payot et Rivages (2001) | 5 |
| Pascal Dessaint | Payot & Rivages (2006) · Payot et Rivages (2001) | 5 |