1940 – 2008
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2020 | Bone | Roger Seiter, Frédéric Pontarolo | M. Lafon |
| 2005 | Mongo le magnifique 2 | Laurent-Frédéric Bollée | EP éditions |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que George C. Chesbro.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Donald E. Westlake | Gérard de Chergé, Jean Esch | 2 |
| Clive Barker | Jean Esch, Jean Pêcheux | 2 |
| Don Winslow | Frank Reichert, Jean Esch | 2 |
| John Straley |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Payot et Rivages | 8 |
| Rivages | 7 |
| Payot & Rivages | 6 |
| Syros jeunesse | 2 |
| Cercle polar | 1 |
| EP éd. | 1 |
| 2 |
| William Finnegan | Frank Reichert, Jean Esch | 2 |
| John Ridley | Jean Esch, Jean Pêcheux | 2 |
| Alfred Bertram Guthrie | Frank Reichert, Jean Esch | 2 |
| Kent Anderson | Frank Reichert, Jean Esch | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de George C. Chesbro.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Tony Hillerman | Cercle polar (2001) · EP éd. (2004) | 15 |
| James Lee Burke | Payot & Rivages (1998) · Payot & Rivages (2007) | 11 |
| Donald E. Westlake | Cercle polar (2001) · Payot & Rivages (1998) | 11 |
| James Ellroy | Cercle polar (2001) · EP éd. (2004) | 11 |
| John Harvey | Cercle polar (2001) · Payot & Rivages (2004) | 11 |
| Elmore Leonard | Payot & Rivages (1998) · Payot & Rivages (2007) | 10 |
| David Lodge | Payot & Rivages (1998) · Payot & Rivages (2016) | 9 |
| Robert Olen Butler | Payot & Rivages (2007) · Payot et Rivages (1999) | 8 |