1946 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1997 | Le condor | le Passeur-Cecofop | 215 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Stig Holmås.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Jens Christian Grøndahl | Alain Gnaedig | 1 |
| Astrid Lindgren | Alain Gnaedig | 1 |
| Roy Jacobsen | Alain Gnaedig | 1 |
| Mac Barnett |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gallimard | 1 |
| Sonatine éditions | 1 |
| le Passeur-Cecofop | 1 |
| 1 |
| Kim Leine | Alain Gnaedig | 1 |
| Øystein Lønn | Alain Gnaedig | 1 |
| Kjell Ola Dahl | Alain Gnaedig | 1 |
| Charles Dickens | Alain Gnaedig | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Stig Holmås.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henri Calet | Gallimard (2001) · le Passeur-Cecofop (1997) | 2 |
| Chuck Palahniuk | Gallimard (2001) · Sonatine éditions (2016) | 2 |
| August Strindberg | Gallimard (2001) · le Passeur-Cecofop (1997) | 2 |
| Roger Zelazny | Gallimard (2001) | 1 |
| Philippe Sollers | Gallimard (2001) | 1 |
| Émile Zola | Gallimard (2001) | 1 |
| Georges Simenon | Gallimard (2001) | 1 |
| Gustave Flaubert | Gallimard (2001) | 1 |