Écrivain · dramaturge · publiciste · Deuxième République de Pologne · Empire russe
1864 – 1925
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1904 | L'Heure, traduit du polonais par Mme de Rakowska | — | — |
| 1923 | Plus blanc que neige | Stock | 40 |
| 1923 | Stefan Żeromski. Le Roman de Walgour | J. Mortkowicz | 70 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Stefan Żeromski.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Arkadij Francevič Koško | Hippolyte de Witte | 1 |
| V Klutchevski | Hippolyte de Witte | 1 |
| Sergej Fedorovič Platonov | Hippolyte de Witte | 1 |
| Arkadiǐ Borisovitch Petrichtchev |
| 1926 |
| Pages choisies |
| éditions des 'Amis de la Pologne', 26, rue de Grammont |
| 32 |
| 1926 | [Nouvelles] | — | — |
| 1930 | Cendres ["Popioły"] | Librairie Payot | 473 |
| 2016 | La beauté de vivre | Trakt éditions | 397 |
| 2018 | L'avant-printemps | Trakt éditions | 339 |
| 2019 | Histoire d'un péché | les Éd. Complicités | — |
| 2020 | Cendres | Philippe Christol | 474 |
| 2020 | Le pré-printemps | les Éd. Complicités | 322 |
| Hippolyte de Witte |
| 1 |
| Wacław Sieroszewski | Maria Rakowska | 1 |
| Aleksandr Sergeevič Puškin | Hippolyte de Witte | 1 |
| Nicolas Gogol | Hippolyte de Witte | 1 |
| Vasiliĭ Osipovitch Klĭoutchevskiĭ | Hippolyte de Witte | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Stefan Żeromski.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Édouard Leduc | les Éd. Complicités (2019) · les Éd. Complicités (2020) | 2 |
| Étienne Mullet | les Éd. Complicités (2019) · les Éd. Complicités (2020) | 2 |
| Marcus Boni N'Piénikoua Teiga | les Éd. Complicités (2019) · les Éd. Complicités (2020) | 2 |
| Lev Nikolaevič Tolstoj | Librairie Payot (1930) · Stock (1923) | 2 |
| Rudyard Kipling | BoD-Books on demand (2024) · Stock (1923) | 2 |
| Mpámpīs Plaïtákīs | les Éd. Complicités (2019) · les Éd. Complicités (2020) | 2 |
| Jean-Louis Vallois | les Éd. Complicités (2019) · les Éd. Complicités (2020) | 2 |
| Michel Riou | les Éd. Complicités (2019) · les Éd. Complicités (2020) | 2 |
| 1 |
| éditions des 'Amis de la Pologne', 26, rue de Grammont | 1 |
