Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1938 | Au coeur de la Tartarie(News from Tartary) | — | — |
| 1951 | Au Brésil, à l'aventure | D. Wapler | 427 |
| 1957 | L'Angleterre face à l'invasion | Presses de la Cité | 317 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Peter Fleming.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Yu tang Lin | P. Bourgeois, S. Bourgeois | 2 |
| Will Berthold | René Jouan | 1 |
| Donald Macintyre | René Jouan | 1 |
| Hans Herlin |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| les Éditions Phébus | 3 |
| Librairie Payot | 2 |
| D. Wapler | 1 |
| Plon | 1 |
| Presses de la Cité | 1 |
| 1967 | Le destin de l'amiral Koltchak | Plon | 339 |
| 1989 | Courrier de Tartarie | les Éditions Phébus | 423 |
| 2001 | Courrier de Tartarie | les Éditions Phébus | 423 |
| 1 |
| Heinz G. Konsalik | René Jouan | 1 |
| Cajus Bekker | René Jouan | 1 |
| Friedrich Ruge | René Jouan | 1 |
| Alistair Horne | René Jouan | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Peter Fleming.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Louis Garneray | Librairie Payot (1992) · Librairie Payot (1993) | 3 |
| Auguste Le Breton | Plon (1967) · Presses de la Cité (1957) | 2 |
| Cecil Scott Forester | les Éditions Phébus (1989) · les Éditions Phébus (1990) | 2 |
| Robert Margerit | les Éditions Phébus (1989) · les Éditions Phébus (1990) | 2 |
| Mark Twain | Librairie Payot (1992) · Librairie Payot (1993) | 2 |
| Sigmund Freud | Librairie Payot (1992) · Librairie Payot (1993) | 2 |
| Daniel Defoe | Librairie Payot (1992) · les Éditions Phébus (1990) | 2 |
| Jane Dieulafoy | les Éditions Phébus (1989) · les Éditions Phébus (1990) | 2 |
