Écrivain · auteur · journaliste · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande
1821 – 1889
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Percy Saint-John.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Thomas Mayne Reid | Raoul Bourdier | 1 |
| Charles Rowcroft | Raoul Bourdier | 1 |
| John Sherer | Raoul Bourdier | 1 |
| Phineas Taylor Barnum |
| G. Barba |
| 80 |
| 1867 | Le Robinson du Nord, par Percy Saint-John, traduction de Raoul Bourdier. Nouvelle édition | E. Ardant | 240 |
| 1874 | Le Robinson du Nord | E. Ardant | 240 |
| 1952 | Le Robinson de Nord | J. Tallandier | 128 |
| 1 |
| Charles Rowcroft | Raoul Bourdier | 1 |
| Achille Delesse | Raoul Bourdier | 1 |
| Brantz Mayer | Raoul Bourdier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Percy Saint-John.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Christoph von Schmid | E. Ardant (1867) · E. Ardant (1874) | 4 |
| Thomas Mayne Reid | E. Ardant (1874) · E. Ardant (1895) | 4 |
| Walter Scott | E. Ardant (1895) · G. Barba (1863) | 4 |
| James Fenimore Cooper | E. Ardant (1874) · E. Ardant (1895) | 4 |
| Alexis Eymery | E. Ardant (1867) · E. Ardant (1874) | 3 |
| Capitaine Marryat | E. Ardant (1895) · J. Tallandier (1952) | 2 |
| Charles Perrault | E. Ardant (1874) · E. Ardant (1895) | 2 |
| Paul Jouhanneaud | E. Ardant (1874) · E. Ardant (1895) | 2 |
