Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1957 | Melnikov-Petcherski. Dans les forêts | — | — |
| 2020 | Dans les forêts | Éd. des Syrtes | 1100 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1873 | Jacquot sans-oreilles | Alexandre Dumas | Michel Lévy frères |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Pavel Ivanovič Melʹnikov.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Sylvie Luneau | 1 |
| Lev Nikolaevič Tolstoj | Sylvie Luneau | 1 |
| Lev Šestov | Sylvie Luneau | 1 |
| Sergej Timofeevič Aksakov |
| Sylvie Luneau |
| 1 |
| Nicolas Gogol | Sylvie Luneau | 1 |
| Mikhaĭl Evgrafovitch Saltykov dit Chtchédrin | Sylvie Luneau | 1 |
| Émile Zola | Sylvie Luneau | 1 |
| Michel Saltykov-Chtchedrine | Sylvie Luneau | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Pavel Ivanovič Melʹnikov.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Oleg Nikolaevič Ermakov | Éd. des Syrtes (2020) | 1 |
| Evgenij Germanovič Vodolazkin | Éd. des Syrtes (2020) | 1 |
| Mihail Andreevič Osorgin | Éd. des Syrtes (2020) | 1 |
| Michel Niqueux | Éd. des Syrtes (2020) | 1 |
| Irina Ivanovna Emelʹânova | Éd. des Syrtes (2020) | 1 |
| Véronique Patte | Éd. des Syrtes (2020) | 1 |
| Saša Filipenko | Éd. des Syrtes (2020) | 1 |
| Tatiana Ţîbuleac | Éd. des Syrtes (2020) | 1 |
