1895 – 1957
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Paul Fierens.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Lyttelton | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Emmanuel Rodocanachi | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Paul Thiébault | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Georges Lacour-Gayet |
| Revue bleue |
| — |
| 1916 | La Peinture et les peintres | — | — |
| 1919 | Le Ciel et la Terre, poèmes | — | — |
| 1921 | Prisme de Cristal | Ed. littéraires de l'expansion belge | 46 |
| 1925 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Martial Piéchaud] | Les Nouvelles littéraires | — |
| 1927 | Ligne de vie... | — | — |
| 1927 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Théodore Chassériau] | La Renaissance de l'art français | — |
| 1929 | James Ensor | G. Crès | 14 |
| 1929 | Le Joli cheval de vers, poème | — | — |
| 1929 | Marc Chagall | G. Crès | 16 |
| 1930 | Marcel Gimond | Gallimard | 63 |
| 1930 | Permeke | G. Crès | 16 |
| 1931 | Jean Van Eyck | — | — |
| 1931 | Rubens | Crès | — |
| 1931 | Survage | — | — |
| 1932 | Hermann Hubacher, par Paul Fierens | — | — |
| 1933 | L'Art hollandais contemporain. Couverture et dessins dans le texte par Leo Gestel | — | — |
| 1933 | Les Le Nain | Floury | 175 |
| 1933 | Les Le Nain, par Paul Fierens,... [avec un catalogue abrégé et une bibliogr.] | — | — |
| 1933 | Sculpteurs d'aujourd'hui | Éditions des Chroniques du jour, exclusivité M.L.F. | 22 |
| 1933 | W. Thöny | — | — |
| 1933 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur les frères Le Nain] | Revue bleue | — |
| 1935 | Memline | — | — |
| 1936 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Paul Colin] | le Journal des Débats | — |
| 1937 | Théo van Rysselberghe | Editions de la Connaissance | 32 |
| 1938 | La Peinture flamande | — | — |
| 1938 | Lasar Segall | Éditions des "Chroniques du jour" | 22 |
| 1940 | Du Paysage. [Paul Fierens. Fourmois et le paysage romantique. Conférences de la Diffusion artistique des Musées royaux des Beaux-arts, 22 décembre 1940 et 5 janvier 1941.] | — | — |
| 1942 | La Peinture flamande de Bruegel au XVIIIe siècle | — | — |
| 1943 | Bruegel l'Ancien | — | — |
| 1943 | Rembrandt | — | — |
| 1945 | L'art flamand | Larousse | 164 |
| 1945 | La Grand'place de Bruxelles | — | — |
| 1945 | Les Grandes étapes de l'esthétique | — | — |
| 1947 | Le Fantastique dans l'art flamand | — | — |
| 1947 | Van Gogh | Braün | 33 |
| 1948 | Peinture hollandaise | Braün | — |
| 1950 | Peter Bruegel sa vie, son œuvre, son temps | Richard-Masse | 101 |
| 1950 | Pierre Caille, par Paul Fierens | — | — |
| 1951 | Léon Zack. Esquisse du problème de l'art abstrait | De Nederlandsche Boekhandl | — |
| 1953 | Emploi des enregistrements et de la radio pour les visites guidées | — | 6 |
| 1953 | H. V. Wolvens, par Paul Fierens | — | — |
| 1956 | Antoine Mortier, par Paul Fierens | — | — |
| 1977 | A Mambour | P. Aelberts | — |
| 2000 | Jean Burkhalter, 1895-1982 | [GEDA] | 172 |
| 1953 | Pierres flamandes | Yvan Christ | Librairie des Deux-Mondes |
| 1952 | Le Portrait flamand de Memling à Van Dyck | Antoine Pinay | Art et style |
| 1952 | Orangerie des Tuileries Paris. Le Portrait dans l'art flamand de Memling à Van Dyck. 21 octobre 1952-4 janvier 1953 | Musée national de l'Orangerie. Paris | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1950 | Trente reproductions de tableaux | Suzanne Van Damme | Édition La Boétie |
| 1948 | André Lhote | André Lhote | — |
| 1948 | Palais des Beaux-Arts, Bruxelles. Jeune peinture belge | Bozar-Palais des beaux-arts. Bruxelles | Editions de la Connaissance |
| 1938 | Le Livre des bénédictions, suivi de poèmes choisis. Préface de Paul Fierens | Thomas Braun | — |
| 1929 | La maturité de l'art flamand | Hippolyte Fierens-Gevaert | G. Van Oest |
| Henry Borjane, Henry Étienne |
| 2 |
| Victorine de Chastenay | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Benoist Georges Najac | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Robert J. Courtine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Pierre François Léonard Fontaine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Paul Fierens.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| André Thérive | Charavay (1880) · G. Crès (1930) | 7 |
| Marius Richard | Charavay (1880) · La Nouvelle revue (1896) | 5 |
| Henry Bordeaux | Charavay (1880) · La Nouvelle revue (1896) | 5 |
| Edmond Jaloux | Les Nouvelles littéraires (1927) · Les Nouvelles littéraires (1934) | 4 |
| René Lalou | Charavay (1880) · Les Nouvelles littéraires (1927) | 4 |
| Frédéric Lefèvre | Charavay (1880) · La Nouvelle revue (1896) | 4 |
| Jean-Jacques Brousson | Charavay (1880) · Les Nouvelles littéraires (1925) | 4 |
| André Rousseaux | Charavay (1880) · La Nouvelle revue (1896) | 4 |
| 1 |
| Ed. littéraires de l'expansion belge | 1 |
| Editions de la Connaissance | 1 |
| Floury | 1 |
| Gallimard | 1 |
| La Nouvelle revue | 1 |
| La Renaissance de l'art français | 1 |
| Larousse | 1 |
| Le correspondant | 1 |
| Les débats | 1 |
| P. Aelberts | 1 |
| Richard-Masse | 1 |
| Toute l'édition | 1 |
| [GEDA] | 1 |
| le Journal des Débats | 1 |
| Éditions des "Chroniques du jour" | 1 |
| Éditions des Chroniques du jour, exclusivité M.L.F. | 1 |
| Éditions du Chêne | 1 |