Paolo Segneri

1624 – 1694

Œuvres40

Total pages7 549médiane 228 p.

Présence au catalogue1686–1867rééditions incluses

Bibliographie (40)

Année	Titre	Éditeur	Pages
1686	L'Instruction du confesseur, ou la Méthode pratique du confessional, composée en italien par le R. P. Paul Segnari ["sic"],... traduite en françois par Dom Loüis de La Grange,... [Lettre de M. Du Suel à l'auteur de la traduction.]	J.-B. Coignard	354
1687	Le Quiétisme, ou les Illusions de la nouvelle oraison de quiétude	Vve de S. Mabre-Cramoisy	315
1688	La Véritable sagesse, ou Considérations très propres à inspirer la crainte de Dieu, disposées pour tous les jours de la semaine, avec quelques avis nécessaires pour faire une bonne confession, traduites de l'italien du P. Paul Segneri,...	Vve de S. Bénard	162
1689	La Véritable sagesse, ou Considérations très propres à inspirer la crainte de Dieu, disposées pour tous les jours de la semaine, avec quelques réflexions sur la confession et sur la communion, traduites de l'italien du P. Paul Segneri... 2e édition	Vve de S. Bénard	162
1691	La Véritable connoissance de soy-mesme, avec les pratiques d'humilité qu'on en doit tirer, traduite de l'italien du R. P. Segnéri,... [par le P. Buffier.]	chez R. Pepie	142
1695	L'Instruction du pénitent, ou la Méthode pratique pour se bien confesser, composée en italien par le R. P. Paul Segneri,... Avec un petit traité pour s'approcher dignement de la sainte communion. Nouvellement traduits en françois, par Dom Louis de La Grange,... 2de édition	J.-B. Coignard	450
1695	L'Instruction du pénitent, ou la Méthode pratique pour se bien confesser... 2e édition	—	—
1702	La Pratique des devoirs des curez, composée en italien par le P. Paul Segnery ["sic"],... traduite en français par le P. Buffier,...	L. Bachelu	540
1713	Le Chrétien instruit des devoirs de sa religion. Traduction de l'italien du P. Segnery ["sic"],... par le P. Leau,...	par la Société	—
1713	Méditations sur des passages choisis de l'Écriture sainte pour tous les jours de l'année, par le P. Segneri,... traduites de l'italien	Le Conte et Montalant	—
1732	La Dévotion à Notre-Dame, par le P. Segneri,... Traduite de l'italien par le R. P. de Courbeville,...	N. Baltazard	252
1739	La Véritable sagesse, ou Considérations très-propres à inspirer la crainte de Dieu, disposées pour tous les jours de la semaine, traduites de l'italien du P. Paul Seigneri ["sic"],... augmentées de réflexions et de sentimens sur la confession et sur la communion, par le P. Gabriel-François Le Jay,... et de quelques prières pour la sainte messe	P. Foppens	162
1740	La Pratique des devoirs des curez, composée en italien par le P. Paul Segnery ["sic"],... traduite en françois par le P. Buffier,...	Vve Delaroche et fils	460
1747	La Véritable sagesse, ou Considérations très propres à inspirer la crainte de Dieu, disposées pour tous les jours de la semaine, traduites de l'italien du P. Paul Segneri,... et augmentées de réflexions et de sentimens sur la confession et sur la communion, par le P. Gabriel-François Le Jay,...	Bordelet	216
1754	Paraphrase du "Miserere", en forme de méditations sur chacun des versets du psaume... Avec des actes de contrition pour chaque jour de la semaine, par le R. P. Seigneri ["sic"],... Traduit de l'italien	H.-L. Guérin et L.-F. Delatour	394
1756	La véritable sagesse, ou Considérations très-propres a inspirer la crainte de Dieu, disposées pour tous les jours de la semaine	—	—
1774	Paraphrase de l'oraison dominicale, en forme de méditations	—	—
1781	La pratique des devoirs des curés	—	—
1801	Le Pénitent instruit, par le P. P. Seigneri ["sic"], traduit de l'italien par M. l'abbé d'Elvincourt. Avec un Examen général de conscience...	impr. de l'Année littéraire	235
1806	Grièveté du péché représentée au chrétien afin qu'il ne le commette pas. Extrait du P. Segneri et du P. Le Jeune	Seguin aîné	52
1826	Considérations pour tous les jours de la semaine, traduction de l'italien du R. P. Paul Seigneri ["sic"]...	J. Petit	216
1829	Le Miroir fidèle pour acquérir l'humilité par la connoissance de soi-même, par le P. Seigneri ["sic"],...	imprimerie de J.-B. Joly	160
1829	Le retour de l'enfant prodigue ou Connaissance abrégée des dispositions convenables pour approcher avec fruit du sacrement de pénitence	Bureau de l'Association Catholique du Sacré-Coeur	304
1829	Le retour de l'enfant prodigue, ou Connoissance abrégée des dispositions convenables pour approcher avec fruit du sacrement de pénitence	Périsse frères	243
1834	La Pratique des devoirs des curés, par le P. Paul Segneri,... traduite de l'italien	Seguin aîné	395
1834	La Vraie sagesse, ou Considérations très propres à inspirer la crainte de Dieu... augmentées d'une considération sur ce qui est nécessaire pour faire une bonne confession, par le R. P. Segneri,... traduites... de l'italien	Seguin aîné	160
1835	Le Pénitent instruit, par le P. Paul Segneri... traduit de l'italien, par M. V. M.***,...	—	143
1836	Le chrétien instruit des devoirs de sa religion, ou Sermons du P. Paul Segneri,...	Seguin aîné	—
1837	Grièveté du péché représentée au chrétien afin qu'il ne le commette pas. Augmentée des prières pour la sainte messe et des vêpres	L. Lefort	96
1837	Véritable dévotion à Marie, ouvrage suivi de prières et de méditations pour tous les jours de la semaine, par le P. Segneri	Audin	220
1838	Le Pénitent instruit à se bien confesser, ouvrage... dans lequel chacun peut apprendre le moyen sûr de retourner à la grâce du Seigneur et de s'y maintenir. Traduit de l'italien du P. Paul Segneri,...	impr. de J.-A. Tramaux-Malhet	283
1840	Le Miroir fidèle, pour acquérir l'humilité par la connoissance de soi-même, par le P. Seigneri ["sic"],... suivi d'un Règlement de vie, tracé par un des grands auteurs du siècle dernier, pour les gens du monde. Nouvelle édition... par un ecclésiastique du diocèse de Besançon	Périsse frères	120
1841	Le Guide du pénitent au Sacré tribunal ou court Traité sur le sacrement de pénitence... tiré des oeuvres du B. [...] et du P. Seigneri ; traduit de l'italien par M. J. A. M...	Pélagaud et Lesne	—
1842	La Manne de l'âme, ou Méditations sur des passages choisis de l'Écriture sainte pour tous les jours de l'année, par le P. Segneri,...	Seguin aîné	—
1842	Méditations sur l'oraison dominicale et sur la salutation angélique	Seguin aîné	216
1845	Paraphrase du "Miserere", en forme de méditations, sur chacun des versets du psaume... suivie de	Seguin aîné	—
1851	Cantique universel du P. Segneri, traduit en français, avec la musique. 2e édition	Société de Saint-Victor	—
1858	L'Incrédule sans excuse, apologie de la religion chrétienne, par le P. Paul Segneri,... Traduit de l'italien par le P. F. Catoire,...	Julien, Lanier, Cosnard et Cie	563
1862	Entretiens spirituels sur des textes choisis de l'Écriture pour tous les jours de l'année, extraits du P. Segneri, de la Compagnie de Jésus, par un P. de la même Compagnie	Lethielleux	534
1867	La manne de l'âme, ou Méditations sur des passages choisis de l'Écriture sainte	Lecoffre fils	—

Auteurs partageant un traducteur

Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Paolo Segneri.

Auteur	Via	Communs
Giovanni Pietro Pinamonti	Claude Buffier, Joseph de Courbeville	2
Baltasar Gracián	Joseph de Courbeville	1
Francisco Arias	Joseph de Courbeville	1
Juan Eusebio Nieremberg

Édité chez

Éditeur	Œuvres
Seguin aîné	7
J.-B. Coignard	2
Périsse frères	2
Vve de S. Bénard	2
chez R. Pepie	2
Adam	1
Audin

Voir la notice BNF →

Publiés au même moment, chez le même éditeur

Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Paolo Segneri.

Auteur	Contexte(s)	Croisements
Alexandre-Joseph de Rouville	Périsse frères (1829) · Périsse frères (1830)	5
Arnaud Berquin	Périsse frères (1829) · Périsse frères (1830)	5
Joseph Reyre	Périsse frères (1829) · Périsse frères (1830)	5
Charles-François Lhomond	Adam (1826) · Lecoffre fils (1867)	5
Alfonso Muzzarelli	Seguin aîné (1834) · Seguin aîné (1836)	4
Liévin-Bonaventure Proyart	Périsse frères (1829) · Périsse frères (1830)	4
Claude Arvisenet	Périsse frères (1830) · Périsse frères (1833)	4
Michel-Ange Marin	Périsse frères (1829) · Périsse frères (1835)	4