1837 – 1918
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Pamphile Lemay.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Robert Rumilly | Fides (1969) · Fides (1980) | 2 |
| Louis Fréchette | Fides (1980) · Les presses de l'Université de Montréal (1993) | 2 |
| Joseph Marmette | C. Darveau (1891) · Editions Hurtubise (1972) | 2 |
| Gymnase Jean Sturm. Strasbourg |
| 1878 | P. Le May. Picounoc le Maudit... | C. Darveau | — |
| 1878 | Picounoc le maudit Tome I | impr. Darveau | 379 |
| 1878 | Picounoc le maudit Tome II | impr. Darveau | 288 |
| 1879 | Pamphile Le May. Une gerbe, poésies | C. Darveau | 232 |
| 1883 | Petits poèmes, par L. Pamphile Le May | C. Darveau | 265 |
| 1888 | L. Pamphile Le May. Tonkourou, nouvelle édition de "les Vengeances" | J. O. Filteau et frère | 295 |
| 1891 | Pamphile Le May. Fables. Nouvelle édition | C. Darveau | 292 |
| 1898 | Fêtes et corvées, par L. P. Le May | P.-G. Roy | 82 |
| 1899 | Pamphile Le May. Contes vrais | Impr. "le Soleil" | 260 |
| 1904 | Pamphile Le May. Les Gouttelettes, sonnets | Beauchemin | 232 |
| 1916 | Reflets d'antan, poèmes | — | — |
| 1969 | Pamphile Lemay | Fides | 96 |
| 1980 | Contes vrais | Fides | 282 |
| 1999 | l'affaire Sougraine | les Ed. de la Huit | 373 |
| 1864 | Évangéline | Henry Wadsworth Longfellow | C. Meyrueis |
| Fides (1980) |
| 1 |
| Ernest Gagnon | C. Darveau (1891) | 1 |
| Benjamin Sulte | P.-G. Roy (1898) | 1 |
| Ovide Brunet | impr. de P.-G. Delisle (1870) | 1 |
| Henri-Raymond Casgrain | G.-E. Desbarats (1865) | 1 |
| 1 |
| J. O. Filteau et frère | 1 |
| Les presses de l'Université de Montréal | 1 |
| P.-G. Roy | 1 |
| impr. de P.-G. Delisle | 1 |
| les Ed. de la Huit | 1 |