1927 – 2006
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | Poèmepoèmes | TXT | 85 |
| 1995 | Spielregel, Wildwuchs, Translation | OULIPO | 19 |
| 1997 | Variations | OULIPO | 21 |
| 2001 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Oskar Pastior.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Guy Bennett | Frédéric Forte | 1 |
| Wilhelm von Humboldt | Bénédicte Vilgrain | 1 |
| Susan Howe | Bénédicte Vilgrain | 1 |
| Ulf Stolterfoht |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| OULIPO | 3 |
| Bibliothèque nationale de France | 1 |
| Ed. Grèges | 1 |
| Nous | 1 |
| TXT | 1 |
| Théâtre typographique | 1 |
| Après l'Est et l'Ouest |
| les Éd. Textuel |
| 191 |
| 2003 | "Sestinenformulate" | OULIPO | 35 |
| 2008 | 21 poèmes-anagrammes d'après Hebel | Théâtre typographique | 119 |
| 2009 | Lectures avec Tinnitus & autres acoustiures | Ed. Grèges | 201 |
| 2009 | Mille fleurs | Bibliothèque nationale de France | — |
| 1 |
| George Oppen | Bénédicte Vilgrain | 1 |
| Keith Waldrop | Bénédicte Vilgrain | 1 |
| Paul De Man | Bénédicte Vilgrain | 1 |
| Laura Rosano | Bénédicte Vilgrain | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Oskar Pastior.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| OULIPO | Bibliothèque nationale de France (2009) · OULIPO (1995) | 4 |
| Jacques Jouet | OULIPO (1995) · OULIPO (1997) | 3 |
| Marcel Bénabou | Bibliothèque nationale de France (2009) · OULIPO (1997) | 2 |
| Michelle Grangaud | Bibliothèque nationale de France (2009) · OULIPO (1995) | 2 |
| Olivier Salon | Bibliothèque nationale de France (2009) · OULIPO (2003) | 2 |
| Paul Fournel | Bibliothèque nationale de France (2009) · OULIPO (1997) | 2 |
| Jacques Roubaud | Bibliothèque nationale de France (2009) · OULIPO (2003) | 2 |
| Alain Corbin | Bibliothèque nationale de France (2009) · les Éd. Textuel (2001) | 2 |
| 1 |