Professeur d'université · théologien · philosophe · République russe · république de Weimar · Union soviétique · Empire russe · république socialiste fédérative soviétique de Russie · France
1874 – 1948
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1982 | Spéculation et révélation | Lev Šestov | l'Age d'homme |
| 1948 | Adolphe Lazareff. Vie et connaissance | Adolphe Lazareff | — |
| 1888 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Nikolaj Aleksandrovič Berdâev.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Kazimir Severinovič Malevič | Jean-Claude Marcadé, Sylviane Siger | 3 |
| Benedikt Konstantinovič Livšic | Emma Sébald, Jean-Claude Marcadé | 3 |
| Aleksej Eliseevič Kručënyh | Jean-Claude Marcadé, Valentine Marcadé | 2 |
| 295 |
| 1928 | Prof. N. Berdiaev. Sur la dignité du christianisme et l'indignité des chrétiens | — | — |
| 1929 | L'esprit de Dostoïevski | Saint-Michel | 274 |
| 1929 | Nicolas Berdiaeff. L'Esprit de Dostoievski | Edit. Saint-Michel | 278 |
| 1929 | Prof. N. Berdiaev. Le Marxisme et la religion (La Religion comme instrument de domination et d'exploitation) | — | — |
| 1930 | L'Orient et l'Occident | Cahiers de la quinzaine | 64 |
| 1930 | Nicolas Berdiaeff. Un nouveau moyen âge, réflexions sur les destinées de la Russie et de l'Europe | — | — |
| 1931 | Nicolas Berdiaeff. De la Dignité du christianisme et de l'indignité des chrétiens | — | — |
| 1931 | Nicolas Berdiaeff. Le Marxisme et la religion, traduit du russe par I. P. et H. M. | — | — |
| 1931 | Nikolaï Berdiaev. Khristianstvo i klassovaïa borba | — | — |
| 1931 | Nikolaï Berdiaev. Rousskaia refigiosnaia psikhologiia i kommunisticheskii ateizm | — | — |
| 1932 | Le Christianisme et la Lutte des classes | éditions Demain ; exclusivité de la Société commerciale d'Édition et de Librairie | 168 |
| 1933 | Nicolas Berdiaeff. Esprit et Liberté. Essai de philosophie chrétienne | — | — |
| 1933 | Nicolas Berdiaeff. L'Homme et la Machine | — | — |
| 1933 | Problème du communisme | Desclée, de Brouwer | 169 |
| 1934 | Christianisme et réalité sociale | Impr. 'Je sers' | 253 |
| 1934 | Nicolas Berdiaeff. Christianisme et réalité sociale | — | — |
| 1935 | Nicolas Berdiaeff. De la Destination de l'homme, essai d'éthique paradoxale | — | — |
| 1936 | 5 méditations sur l'existence | F. Aubier, éd. Montaigne | 208 |
| 1936 | Nicolas Berdiaeff. Cinq méditations sur l'existence | Fernand Aubier | 209 |
| 1937 | Le communisme et les chrétiens | impr.-édit. Plon | 267 |
| 1938 | Constantin Léontieff | Desclée, de Brouwer et Cie | 351 |
| 1938 | Les Sources et le sens du communisme russe | — | — |
| 1943 | Esprit et réalité | Aubier | 252 |
| 1943 | Nicolas Berdiaeff. Esprit et réalité | — | — |
| 1946 | De l'Esclavage et de la liberté de l'homme | Aubier | 302 |
| 1946 | Essai de métaphysique eschatologique | Aubier | 287 |
| 1946 | Nicolaj Berdjajew. Mens en machine [L'Homme et la machine]. Vertaling D. Horringa | — | — |
| 1946 | Nicolas Berdiaeff. De l'Esclavage et de la liberté de l'homme | — | — |
| 1946 | Nicolas Berdiaeff. Essai de métaphysique eschatologique | — | — |
| 1947 | Dialectique existentielle du divin et de l'humain | — | — |
| 1947 | Nicolas Berdiaeff. Au seuil de la nouvelle époque | — | — |
| 1948 | Le Sens de l'histoire | Aubier | 221 |
| 1948 | Nicolas Berdiaeff. Le Sens de l'histoire | — | — |
| 1948 | Progrès technique et progrès moral | éditions de la Baconnière | 488 |
| 1949 | Nicolas Berdiaeff. De l'Esprit bourgeois | — | — |
| 1951 | Nicolas Berdiaeff. Royaume de l'esprit et royaume de César | — | — |
| 1953 | Nicolas Berdiaeff. Le Suicide | — | — |
| 1954 | Nicolas Berdiaeff. Vérité et Révélation | — | — |
| 1955 | Le Sens de la création | — | — |
| 1955 | Le Sens de la création | Desclée, de Brouwer | 467 |
| 1955 | Nicolas Berdiaev. Le Sens de la création | — | — |
| 1958 | Essai d'autobiographie spirituelle | Buchet-Chastel-Corrêa | 431 |
| 1963 | Nicolas Berdiaev. Les Sources et le sens du communisme russe | Gallimard | 380 |
| 1975 | Christianisme, marxisme | le Centurion (Impr. Maison de la Bonne presse) | 96 |
| 1976 | De l'Inégalité | l'Age d'homme | 242 |
| 1979 | De la destination de l'homme | l'Age d'homme | 381 |
| 1984 | Esprit et liberté | Desclée, de Brouwer | 309 |
| 1986 | Le nouveau Moyen-âge | l'Age d'homme | 140 |
| 1988 | Khomiakov | l'Age d'homme | 205 |
| 1989 | Sobranie sočinenij | YMCA-Press | — |
| 1991 | Vérité et mensonge du communisme | Peeters | 182 |
| 1993 | Constantin Leontiev | Berg international | 188 |
| 2009 | Pour un christianisme de création et de liberté | Impr. du Cerf | 133 |
| 2019 | L'homme et la machine | R&N | 58 |
| 2020 | Études sur Jacob Boehme | Éditions localement transcendantes | 71 |
| 2021 | De l'esprit bourgeois | Éditions des Syrtes | 150 |
| 2021 | Destin de l'homme dans le monde actuel | R&N | 158 |
| 2022 | Un dialogue d'exception, 1925-1948 | YMCA-Press | 217 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij |
| Plon |
| 1884 | Th. Dostoïevsky. Le Crime et le châtiment, traduit du russe par Victor Derély, | Fedor Mihailovič Dostoevskij | Plon |
| Constantin Andronikof, Daria Olivier |
| 2 |
| Sigmund Freud | Samuel Jankélévitch | 1 |
| Georg Wilhelm Friedrich Hegel | Samuel Jankélévitch | 1 |
| Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling | Samuel Jankélévitch | 1 |
| Werner Sombart | Samuel Jankélévitch | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Nikolaj Aleksandrovič Berdâev.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Georges Haldas | l'Age d'homme (1976) · l'Age d'homme (1979) | 6 |
| Paul Claudel | Desclée, de Brouwer (1933) · Desclée, de Brouwer et Cie (1938) | 5 |
| Pierre Gripari | l'Age d'homme (1976) · l'Age d'homme (1979) | 5 |
| Jean Guitton | Aubier (1943) · Aubier (1948) | 5 |
| Paul Valéry | Cahiers de la quinzaine (1930) · Gallimard (1938) | 4 |
| Charles Péguy | Gallimard (1938) · Gallimard (1951) | 4 |
| Bernard Charbonneau | R&N (2019) · R&N (2021) | 4 |
| William Shakespeare | Aubier (1943) · Desclée, de Brouwer (1939) | 4 |
| 2 |
| Arma artis | 1 |
| Berg international | 1 |
| Bloud et Gay | 1 |
| Buchet-Chastel | 1 |
| Buchet-Chastel-Corrêa | 1 |
| Cahiers de la quinzaine | 1 |
| Desclée, de Brouwer et Cie | 1 |
| Edit. Saint-Michel | 1 |
| Éditions des Syrtes | 1 |
| F. Aubier, éd. Montaigne | 1 |
| Fernand Aubier | 1 |
| Impr. 'Je sers' | 1 |
| Impr. du Cerf | 1 |
| Librairie Plon Les Petits-fils de Plon et Nourrit | 1 |
| Peeters | 1 |
| Plon | 1 |
| Saint-Michel | 1 |
| impr.-édit. Plon | 1 |
| le Centurion (Impr. Maison de la Bonne presse) | 1 |
| éditions Demain ; exclusivité de la Société commerciale d'Édition et de Librairie | 1 |
| éditions de la Baconnière | 1 |
