1946 –
Prochain livre attendu depuis ~2014-06 (±30 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1985 | Un Spectacle pour Noël | E. Flammarion | — |
| 1987 | Miam-miam et beurk! | E. Flammarion | — |
| 1987 | Raconte-moi | Éditions Sator | — |
| 1987 | Raconte-moi [3] | EBV | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1975 | Dieu | Michael Eastman | Centre évangélique de productions audio-visuelles |
| 1975 | Jésus | Michael Eastman | Centre évangélique de productions audio-visuelles |
| 1975 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Nick Butterworth.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| John Burningham | Catherine Deloraine, Rose-Marie Vassallo-Villaneau | 3 |
| Helen Lester | Isabel Finkenstaedt, Rose-Marie Vassallo-Villaneau | 3 |
| Martin Waddell | Isabel Finkenstaedt, Rose-Marie Vassallo-Villaneau | 3 |
| Anthony Browne |
| 1989 |
| Ma maman est fantastique ! |
| [Bias] |
| — |
| 1989 | Mon papa est génial ! | [Bias] | — |
| 1990 | Dame Pie raconte | LLB | — |
| 1990 | Il fait si froid ! | Gautier-Languereau | 28 |
| 1990 | La Souris raconte | LLB | — |
| 1990 | Le Chat raconte | LLB | — |
| 1990 | Merveilleuse planète ! | Rouge et or | — |
| 1990 | Renard raconte | LLB | — |
| 1990 | Un Oscar pour Oscar ! | F. Nathan | — |
| 1992 | Un haricot pour Oscar | F. Nathan | — |
| 1993 | Après l'orage | Père Castor Flammarion | — |
| 1994 | C'est l'heure de jouer | Gautier-Languereau | — |
| 1994 | C'est l'heure de se coucher | Gautier-Languereau | — |
| 1994 | C'est l'heure de travailler | Gautier-Languereau | — |
| 1994 | C'est l'heure des courses | Gautier-Languereau | — |
| 1994 | La surprise | Père Castor Flammarion | — |
| 1994 | Le sauvetage | Père Castor Flammarion | — |
| 1995 | Cache-cache copains | Gautier-Languereau | — |
| 1996 | Blaireau prend un bain | Père Castor Flammarion | — |
| 1996 | Gaspar le gardien de parc | Père Castor Flammarion | — |
| 1996 | La chasse au trésor | Père Castor Flammarion | 2 |
| 1996 | Le lapin grognon | Père Castor Flammarion | — |
| 1996 | Renard a le hoquet | Père Castor Flammarion | — |
| 1996 | Un ballon pour Hérisson | Père Castor Flammarion | — |
| 1997 | Baoum ! | Kaléidoscope | — |
| 1999 | Le grelot de Noël | Kaléidoscope | — |
| 2000 | K Bidule 5 | Kaléidoscope | — |
| 2003 | Albert Le Blanc | Lipokili | — |
| 2005 | Une année avec Gaspard | Lipokili | 24 |
| 2005 | Une nuit enneigée | Lipokili | 24 |
| 2006 | Le chemin secret | Lipokili | — |
| 2006 | Le sauvetage | Lipokili | — |
| 2006 | Les histoires de Gaspard le gardien du parc | Lipokili | — |
| 2012 | L'équipe de secours | Éd. Langlaude | — |
| 2012 | Un conte du parc de Percy | Éd. Langlaude | — |
| 2013 | Le renard de Bethléem | édition Salvator | — |
| 2014 | Les plus belles histoires de l'Évangile | édition Salvator | — |
| La Bible |
| Michael Eastman |
| Centre évangélique de productions audio-visuelles |
| Isabel Finkenstaedt, Ludovic-Jérôme Gombault |
| 3 |
| Hans Wilhelm | Isabel Finkenstaedt, Élisabeth Duval | 3 |
| Phyllis Root | Isabel Finkenstaedt, Rose-Marie Vassallo-Villaneau | 3 |
| Michael Foreman | Catherine Deloraine, Isabel Finkenstaedt | 3 |
| Leonard Leslie Brooke | Ian Monk, Laura Monk | 3 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Nick Butterworth.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Anne-Marie Chapouton | E. Flammarion (1985) · E. Flammarion (1987) | 7 |
| Jacob Grimm | E. Flammarion (1985) · F. Nathan (1990) | 5 |
| Wilhelm Grimm | E. Flammarion (1985) · F. Nathan (1990) | 5 |
| Anthony Browne | E. Flammarion (1987) · Kaléidoscope (1997) | 4 |
| Romain Simon | E. Flammarion (1985) · E. Flammarion (1987) | 4 |
| Véronique Mazière | Gautier-Languereau (1993) · Gautier-Languereau (1994) | 3 |
| Joseph Porphyre Pinchon | Gautier-Languereau (1993) · Gautier-Languereau (1994) | 3 |
| Ricardo Alcántara | Gautier-Languereau (1993) · Gautier-Languereau (1994) | 3 |
| 2 |
| F. Nathan | 2 |
| [Bias] | 2 |
| Éditions Sator | 2 |
| édition Salvator | 2 |
| EBV | 1 |
| Rouge et or | 1 |