| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2017 | Les femmes de Karantina | Actes Sud-Sindbad | 446 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Nāʾil al- Ṭūẖī.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ǧamāl al- Ġīṭānī | H̱ālid ʿUṯmān | 1 |
| ʿAlī al- Muqrī | H̱ālid ʿUṯmān | 1 |
| Najib Mahfouz | H̱ālid ʿUṯmān | 1 |
| Ǧūẖaẗ al- Ḥāriṯī |
| 1 |
| Samar Yazbik | H̱ālid ʿUṯmān | 1 |
| Inaam Kachachi | H̱ālid ʿUṯmān | 1 |
| Aḥmad al- ʿĀyidī | H̱ālid ʿUṯmān | 1 |
| Aḥmad Abū H̱unayǧar | H̱ālid ʿUṯmān | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Nāʾil al- Ṭūẖī.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Ǧabbūr al- Duwayhī | Actes Sud-Sindbad (2017) | 1 |
| Sinān Anṭūn | Actes Sud-Sindbad (2017) | 1 |
| Manṣūraẗ ʿIzz al-Dīn | Actes Sud-Sindbad (2017) | 1 |
