Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1967 | La reine des pommes | Chester Himes | Gallimard |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Melvin Van Peebles.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| A. J. Butcher | Frédéric Brument | 1 |
| Robert Benchley | Frédéric Brument | 1 |
| Joe R. Lansdale | Frédéric Brument | 1 |
| Jack Douglas |
| 175 |
| 1967 | La Fête à Harlem. - La Permission | J. Martineau (Office technique d'impression) | 80 |
| 1967 | Melvin Van Peebles. La Fête à Harlem. - La Permission | J. Martineau (Office technique d'impression) | 80 |
| 2004 | Sweet Sweetback's baadasssss song | Rouge profond | 171 |
| 2020 | Un Américain en enfer | Wombat | 180 |
| 1 |
| Anthony McCarten | Frédéric Brument | 1 |
| Roger Price | Frédéric Brument | 1 |
| Jason Starr | Frédéric Brument | 1 |
| James Hayman | Frédéric Brument | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Melvin Van Peebles.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Roland Topor | Buchet-Chastel (1964) · Wombat (2020) | 2 |
| Reuben Reicher | J. Martineau (Office technique d'impression) (1967) | 1 |
| Louis Guitard | J. Martineau (Office technique d'impression) (1967) | 1 |
| Peter Tremayne | 10-18 (2021) | 1 |
| Anne Perry | 10-18 (2021) | 1 |
| Célestine Hitiura Vaite | 10-18 (2021) | 1 |
| Jean d' Aillon | 10-18 (2021) | 1 |
| Matthew Arlidge | 10-18 (2021) | 1 |
| 1 |
