| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2016 | Poétique de la lecture des traductions | Classiques Garnier | 479 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Manuel de flottaison pour amateurs | Marcos Siscar | Éditions les carnets du dessert de lune |
| 2023 | Ces gens-là | Chico Buarque | Gallimard |
| 2023 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Mathieu Dosse.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Catulle Mendès | Classiques Garnier (2016) | 1 |
| Michel Arrivé | Classiques Garnier (2016) | 1 |
| Émilie Frémond | Classiques Garnier (2016) | 1 |
| Gérard de Nerval |
| Mort et vie sévérine |
| João Cabral de Melo Neto |
| Chandeigne |
| 2022 | Poèmes choisis | João Cabral de Melo Neto | Gallimard |
| 2021 | Miracle au Brésil | Augusto Boal | Chandeigne |
| 2020 | L'invention de l'Amazonie | Euclides da Cunha | Chandeigne |
| 2019 | Le soleil sur ma tête | Geovani Martins | Gallimard |
| 2015 | À Lisbonne j'ai pensé à toi | Luiz Ruffato | Chandeigne |
| 1998 | Mon oncle le jaguar | João Guimarães Rosa | A. Michel |
| 1964 | Sécheresse | Graciliano Ramos | Gallimard |
| Classiques Garnier (2016) |
| 1 |
| Jean-Jacques Rousseau | Classiques Garnier (2016) | 1 |
| Paul Pellisson-Fontanier | Classiques Garnier (2016) | 1 |
| Antoine de Bertin | Classiques Garnier (2016) | 1 |
| Juste Lipse | Classiques Garnier (2016) | 1 |
