1931 – 2009
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1977 | Théâtre de l'opprimé | François Maspéro | 209 |
| 1978 | Jeux pour acteurs et non-acteurs | François Maspéro | 209 |
| 1979 | Jeux pour acteurs et non-acteurs | François Maspéro | 215 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Augusto Boal.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Eduardo Galeano | Régine Mellac | 1 |
| Patricio Manns | Régine Mellac | 1 |
| João Cabral de Melo Neto | Mathieu Dosse | 1 |
| Carlos José Reyes |
| 1980 |
| Stop ! c'est magique |
| Hachette |
| 203 |
| 1980 | Théâtre de l'opprimé | François Maspéro | 209 |
| 1983 | Jeux pour acteurs et non-acteurs | Maspéro | 203 |
| 1983 | Jeux pour acteurs et non-acteurs | la Découverte-Maspero | 203 |
| 1985 | Théâtre de l'opprimé | la Découverte | 207 |
| 1990 | Méthode Boal de théâtre et de thérapie | Ramsay | 253 |
| 1991 | Jeux pour acteurs et non-acteurs | la Découverte | 260 |
| 1996 | Théâtre de l'opprimé | la Découverte | — |
| 1997 | Jeux pour acteurs et non-acteurs | la Découverte | 260 |
| 2002 | L'arc-en-ciel du désir | la Découverte | 238 |
| 2004 | Jeux pour acteurs et non-acteurs | la Découverte | 307 |
| 2021 | Miracle au Brésil | Chandeigne | 432 |
| 1 |
| Chico Buarque | Mathieu Dosse | 1 |
| Marcos Siscar | Mathieu Dosse | 1 |
| Luiz Ruffato | Mathieu Dosse | 1 |
| Euclides da Cunha | Mathieu Dosse | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Augusto Boal.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Miguel Benasayag | François Maspéro (1980) · Maspéro (1983) | 6 |
| Alain Lipietz | François Maspéro (1977) · François Maspéro (1979) | 5 |
| Jean Sellier | la Découverte (1991) · la Découverte (1996) | 5 |
| Jean-Paul Piriou | Maspéro (1983) · la Découverte (1991) | 5 |
| Bruno Latour | la Découverte (1991) · la Découverte (1996) | 5 |
| Camille Lacoste-Dujardin | François Maspéro (1977) · la Découverte (1985) | 5 |
| Benjamin Stora | la Découverte (1991) · la Découverte (1997) | 4 |
| André Sellier | la Découverte (1991) · la Découverte (1996) | 4 |
| 1 |