| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1969 | Le château des tempêtes | Presses de la Cité | 253 |
| 1969 | Souvenir de Monique | Presses de la Cité | 249 |
| 1977 | Chasse sur la lune rouge | Librairie des Champs-Élysées | 286 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Marion Zimmer Bradley.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ed McBain | France-Marie Watkins, Hubert Tézenas | 4 |
| Margaret Weis | Isabelle Troin, Michèle Zachayus | 3 |
| Tracy Hickman | Isabelle Troin, Michèle Zachayus | 3 |
| Stuart M. Kaminsky |
| 1977 | La Planète aux vents de folie | A. Michel | 252 |
| 1979 | Adieu planètes ! | Presses de la Cité | 189 |
| 1979 | La Chaîne brisée | A. Michel | 252 |
| 1981 | Reine des orages ! | A. Michel | 338 |
| 1983 | L'Épée enchantée | A. Michel | 220 |
| 1986 | Le cycle d'Avalon | Pygmalion [puis] | — |
| 1986 | Les Dames du lac | France Loisirs | 430 |
| 1987 | Les brumes d'Avalon | Pygmalion / Gérard Watelet | 411 |
| 1987 | Marée montante | NEO (Nouvelles éditions Oswald) | 159 |
| 1988 | L'Épée enchantée | Presses pocket | 216 |
| 1988 | L'Étoile du danger | Presses pocket | 187 |
| 1988 | La romance de Ténébreuse | Presses pocket | — |
| 1988 | Les Dames du lac 1 | Librairie générale française | 442 |
| 1989 | La Chaîne brisée | Presses pocket | 349 |
| 1989 | La Planète aux vents de folie | Presses pocket | 252 |
| 1989 | La Tour interdite | Presses pocket | 478 |
| 1989 | La Trahison des dieux | Éditions Pygmalion | 475 |
| 1989 | Reine des orages ! | Presses pocket | 446 |
| 1989 | Soleil sanglant | Presses pocket | 347 |
| 1990 | La Captive aux cheveux de feu | Presses pocket | 186 |
| 1990 | Projet Jason | Presses pocket | 151 |
| 1991 | L'exil de Sharra | Presses pocket | 442 |
| 1991 | L'héritage d'Hastur | Presses pocket | 476 |
| 1991 | Les casseurs de mondes | Presses pocket | 220 |
| 1991 | Les trois amazones | O. Orban | 396 |
| 1992 | La belle fauconnière | Presses pocket | 473 |
| 1992 | Le loup des Kilghard | Presses pocket | 414 |
| 1992 | Les trois amazones | Presses pocket | 396 |
| 1992 | Sara | Éditions Pygmalion | 263 |
| 1993 | La maison des Amazones | 446 |
| 1993 | Les héritiers d'Hammerfell | Presses pocket | 251 |
| 1994 | La cité mirage | 368 |
| 1994 | La colline du dernier adieu | Éditions Pygmalion | 419 |
| 1994 | Les voix de l'espace | 283 |
| 1994 | Redécouverte | 316 |
| 1995 | Adagio pour une ombre | Éditions Pygmalion | 363 |
| 1995 | Chasse sur la Lune rouge | 222 |
| 1995 | La chute d'Atlantis | Presses de la Cité | 491 |
| 1995 | Unité | — |
| 1996 | La chanson de l'exil | 413 |
| 1996 | La princesse de la nuit | Éditions Pygmalion | 252 |
| 1996 | Les survivants | 349 |
| 1997 | Le secret d'Avalon | France Loisirs | 477 |
| 1998 | La dame du Trillium | Librairie générale française | 383 |
| 1998 | La gladiatrice | 159 |
| 1998 | La matrice fantôme | 558 |
| 1998 | Le Cycle du Trillium | Librairie générale française | — |
| 1998 | Le Trillium céleste | Librairie générale française | 471 |
| 1998 | Le Trillium d'or | Librairie générale française | 312 |
| 1998 | Le talisman écarlate | Librairie générale française | 469 |
| 1998 | Les ruines d'Isis | 340 |
| 1999 | Tigre, feu et flamme | Éditions J'ai lu | 573 |
| 2000 | Sorcière de lumière | 294 |
| 2001 | La prêtresse d'Avalon | À vue d'oeil | 758 |
| 2002 | Coeur de lumière | Éditions Fleuve noir | 501 |
| 2002 | Glenravenne | Éditions Fleuve noir | 371 |
| 2002 | La maison entre les mondes | Editions du Rocher | 319 |
| 2002 | La princesse au dragon | Editions du Rocher | 104 |
| 2003 | La faille entre les mondes | Éditions Fleuve noir | 294 |
| 2003 | Le cycle d'Avalon | Éditions J'ai lu | — |
| 2003 | Le soleil du traître | 603 |
| 2003 | Les pouvoirs perdus | Éditions Fleuve noir | — |
| 2005 | Les ancêtres d'Avalon | Editions du Rocher | 408 |
| 2007 | L'âge de Régis Hastur | — |
| 2007 | L'âge de Régis Hastur 1ère partie | 1029 |
| 2007 | L'âge de Régis Hastur 2ème partie | 1192 |
| 2007 | L'âge de Régis Hastur 3ème partie | 1284 |
| 2009 | La dame blanche | Librairie générale française | 407 |
| 2009 | La fleur d'or | Librairie générale française | 333 |
| 2009 | La guilde de l'Étoile | Librairie générale française | 537 |
| 2012 | La romance de Ténébreuse 1 | 995 |
| 2013 | La romance de Ténébreuse 2 | 918 |
| 2013 | La romance de Ténébreuse 3 | 1134 |
| 2013 | La vague montante | le Passager clandestin | 138 |
| 2014 | La romance de Ténébreuse 4 | 922 |
| 2017 | La prêtresse d'Avalon | Éditions Pygmalion | 439 |
| France-Marie Watkins, Michèle Zachayus |
| 3 |
| Isaac Asimov | France-Marie Watkins, Monique Lebailly | 3 |
| Katherine Kurtz | Jean Esch, Michèle Zachayus | 3 |
| Max Allan Collins | France-Marie Watkins, Isabelle Troin | 3 |
| Jack Vance | France-Marie Watkins, Monique Lebailly | 3 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Marion Zimmer Bradley.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Danielle Steel | France Loisirs (1986) · France Loisirs (1987) | 31 |
| Juliette Benzoni | France Loisirs (1986) · France Loisirs (1987) | 29 |
| Christian Jacq | France Loisirs (1987) · France Loisirs (1990) | 28 |
| Stephen King | France Loisirs (1986) · France Loisirs (1990) | 26 |
| Gilbert Bordes | France Loisirs (1995) · France Loisirs (1996) | 26 |
| Janine Boissard | France Loisirs (1986) · France Loisirs (1987) | 26 |
| Max Gallo | France Loisirs (1987) · France Loisirs (1995) | 24 |
| Mary Higgins Clark | A. Michel (1979) · A. Michel (1981) | 23 |
| 4 |
| Editions du Rocher | 4 |
| Presses de la Cité | 4 |
| les Éditions de la Seine | 4 |
| Éditions Fleuve noir | 4 |
| Éditions J'ai lu | 4 |
| Pygmalion / Gérard Watelet | 2 |
| À vue d'oeil | 2 |
| Librairie des Champs-Élysées | 1 |
| NEO (Nouvelles éditions Oswald) | 1 |
| O. Orban | 1 |
| Pygmalion [puis] | 1 |
| Succès du livre | 1 |
| de Fallois | 1 |
| le Passager clandestin | 1 |
| Éd. de Noyelles | 1 |
| Éd. de la Seine-Succès du livre | 1 |
| Éditions GP | 1 |
