| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1909 | Le Maléfice, drame en trois actes, en prose | — | — |
| 1989 | Torture | Éd. Actes sud | 45 |
| 2006 | Giacinta | Farrago | 273 |
| 2006 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Luigi Capuana.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Italo Svevo | Dino Nessuno | 1 |
| Giovanni Verga | Olivier Favier | 1 |
| Carlo Bordini | Olivier Favier | 1 |
| Vitaliano Brancati |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| E. Flammarion | 1 |
| Farrago | 1 |
| Finitude | 1 |
| la Part commune | 1 |
| Éd. Actes sud | 1 |
| L'oeuf noir |
| Finitude |
| 203 |
| 2010 | Contes de vampires | E. Flammarion | 157 |
| 2015 | Un vampire | la Part commune | 94 |
| 1 |
| Edmondo De Amicis | Olivier Favier | 1 |
| Beppe Fenoglio | Alain Sarrabayrouse | 1 |
| Franco Ferrucci | Alain Sarrabayrouse | 1 |
| Ascanio Celestini | Olivier Favier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Luigi Capuana.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean-Claude Grumberg | E. Flammarion (2010) · E. Flammarion (2013) | 3 |
| Anne-Marie Desplat-Duc | E. Flammarion (2010) · E. Flammarion (2013) | 2 |
| Christian de Montella | E. Flammarion (2010) · E. Flammarion (2013) | 2 |
| Michel Honaker | E. Flammarion (2010) · E. Flammarion (2013) | 2 |
| Honoré de Balzac | E. Flammarion (2010) · E. Flammarion (2013) | 2 |
| Anne-Sophie Silvestre | E. Flammarion (2010) · E. Flammarion (2013) | 2 |
| Jean-Michel Cohen | E. Flammarion (2010) · E. Flammarion (2013) | 2 |
| Victor Hugo | E. Flammarion (2010) · E. Flammarion (2013) | 2 |
