| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| 1875 | Voyage dans les Indes occidentales, histoire d'un boucanier. Traduit de l'anglais d'Angus Reach par Mme Léontine Rousseau | Angus Bethune Reach | J. Lefort |
| 1873 | Le capitaine Grant. A travers l'Afrique. Traduit de l'anglais par Mme Léontine Rousseau | James Augustus Grant | C. Dillet |
| 1870 | Une poignée de contes, par Mme H. Beecher Stowe, traduction de Mme Léontine Rousseau | Harriet Beecher Stowe | Bazin et Girardot |
| 1867 | Ginevra, ou le Manoir de Grantley, par Lady Fullerton. Traduit de l'anglais par Mme Léontine Rousseau | Georgiana Fullerton | J. Albanel |