Écrivain · écrivain ou écrivaine de science-fiction · Allemagne
1961 – 2015
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2002 | Atlan | Éditions Fleuve noir | — |
| 2002 | Le prince de cristal | Éditions Fleuve noir | 280 |
| 2002 | Traque sur Gortavor | Éditions Fleuve noir | 312 |
| 2003 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Rainer Castor.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Clark Darlton | Agnès Girard, Jean-Marc Gasser | 3 |
| Karl-Herbert Scheer | Agnès Girard, Jean-Marc Gasser | 3 |
| Kresley Cole | Agnès Girard | 1 |
| Jamie McGuire |
| Le monde des mille tortures |
| Éditions Fleuve noir |
| 312 |
| 2003 | Les pièges de Kraumonn | Éditions Fleuve noir | 310 |
| 2004 | La barrière cosmique | Éditions Fleuve noir | 309 |
| 2004 | La route des cratères | Éditions Fleuve noir | 275 |
| 2004 | Le bio-parasite | Éditions Fleuve noir | 311 |
| 2005 | La déesse venue de l'infini | Éditions Fleuve noir | 281 |
| 2005 | La positronique oubliée | Éditions Fleuve noir | 279 |
| 2005 | Le chaos et l'incréé | Éditions Fleuve noir | 278 |
| 2006 | L'anneau de la terreur | Éditions Fleuve noir | 276 |
| 2006 | La croisade des dissociés | Éditions Fleuve noir | 277 |
| 1 |
| Joshua Piven | Agnès Girard | 1 |
| David Borgenicht | Agnès Girard | 1 |
| Katherine Applegate | Agnès Girard | 1 |
| Joanna Shupe | Agnès Girard | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Rainer Castor.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Karl-Herbert Scheer | Éditions Fleuve noir (2002) · Éditions Fleuve noir (2003) | 5 |
| Clark Darlton | Éditions Fleuve noir (2002) · Éditions Fleuve noir (2003) | 5 |
| Max Allan Collins | Éditions Fleuve noir (2002) · Éditions Fleuve noir (2003) | 5 |
| Troy Denning | Éditions Fleuve noir (2002) · Éditions Fleuve noir (2003) | 5 |
| R. A. Salvatore | Éditions Fleuve noir (2002) · Éditions Fleuve noir (2003) | 5 |
| Greg Keyes | Éditions Fleuve noir (2002) · Éditions Fleuve noir (2003) | 5 |
| David Eddings | Éditions Fleuve noir (2002) · Éditions Fleuve noir (2003) | 5 |
| Andrea Camilleri | Éditions Fleuve noir (2002) · Éditions Fleuve noir (2003) | 5 |