1959 –
Prochain livre estimé : ~2030-04 (±58 mois)
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1997 | Cité Bassens, traverse du mazout | Amok | 10 |
| 2003 | Ce pays qui est le vôtre | Amok éd. | — |
| 2010 | La jeune femme et la mort | Rackham | — |
| 2012 | Premier hiver | Editions Grandir | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Le temps des crocodiles | Mathieu Belezi | le Tripode |
| 2008 | L'Algérie | Djilali Djelali | Editions Grandir |
| 2002 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Kāmil H̱alīf.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Mathilde Chèvre | Georges Daaboul | 1 |
| Ramona Bădescu | Georges Daaboul | 1 |
| Pierre Soletti | Georges Daaboul | 1 |
| Raphaële Frier |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| le Tripode | 2 |
| Amok | 1 |
| Amok éd. | 1 |
| Editions Grandir | 1 |
| Le Port a jauni | 1 |
| Rackham | 1 |
| Éditions Otium |
| 2013 | L'autre visage | Le Port a jauni | — |
| 2019 | Même si c'est la nuit | Éditions Otium | — |
| 2024 | Dans le coeur des autres | le Tripode | 174 |
| 2024 | Monozande | le Tripode | — |
| Nabile Farès |
| Amok éd. |
| 2001 | Les exilées, histoires | Nabile Farès | Amok éd. |
| 2000 | Dante et le sommeil de Pierre | Nabile Farès | D'art d'Aix |
| 1996 | Homicide | Amine Medjdoub | Z'éditions |
| 1 |
| Ǧaná Ṭrābulsī | Georges Daaboul | 1 |
| Géraldine Hérédia | Georges Daaboul | 1 |
| Nour Azuélos | Georges Daaboul | 1 |
| Gwenola Breton | Georges Daaboul | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Kāmil H̱alīf.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Mathieu Belezi | le Tripode (2024) | 1 |
| Marc Graciano | le Tripode (2024) | 1 |
| Vincent Périat | le Tripode (2024) | 1 |
| Juan José Saer | le Tripode (2024) | 1 |
| Edgar Hilsenrath | le Tripode (2024) | 1 |
| Sébastien Bailly | le Tripode (2024) | 1 |
| Isabelle Louviot | le Tripode (2024) | 1 |
| Hassan Musa | Editions Grandir (2012) | 1 |
| 1 |