Prochain livre attendu depuis ~2025-01 (±85 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1991 | Le centre de Carène | MEET [Maison des écrivains étrangers et des traducteurs de Saint-Nazaire] | 131 |
| 2002 | Oriana à Montevideo | Le Seuil | 248 |
| 2004 | Le principe de Van Helsing | Le Seuil | 268 |
| 2010 | Passion et oubli d'Anastassia Lizavetta | Le Seuil | 251 |
| 2011 | Le centre de carène | MEET | 120 |
| 2015 | Bruxelles piano-bar | Le Seuil | 406 |
| 2020 | Le sous-marin Peral | Le Seuil | 209 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2007 | Hommage à l'Amérique latine | Virginie Borchgrave d'Altena | Impr. de la Martinière |
| 1999 | Queremos tanto a Glenda | Julio Cortázar | Gallimard |
| 1988 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Juan Carlos Mondragón.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Gabriel García Márquez | Annie Morvan, Gabriel Iaculli | 2 |
| Juan Manuel de Prada | Gabriel Iaculli | 1 |
| Arturo Pérez-Reverte | Gabriel Iaculli | 1 |
| Jorge Volpi |
| La Ville des prodiges |
| Eduardo Mendoza |
| Le Seuil |
| 1967 | Alejandra | Ernesto Sábato | Le Seuil |
| Gabriel Iaculli |
| 1 |
| Alberto Ruy Sánchez | Gabriel Iaculli | 1 |
| Juan Rulfo | Gabriel Iaculli | 1 |
| David Albahari | Gabriel Iaculli | 1 |
| Gabriel Trujillo Muñoz | Gabriel Iaculli | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Juan Carlos Mondragón.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jonathan Kellerman | Le Seuil (2002) · Le Seuil (2004) | 5 |
| Michel Pastoureau | Le Seuil (2002) · Le Seuil (2004) | 5 |
| François Dubet | Le Seuil (2002) · Le Seuil (2004) | 5 |
| Patrick Bard | Le Seuil (2002) · Le Seuil (2004) | 5 |
| Roland Barthes | Le Seuil (2002) · Le Seuil (2010) | 4 |
| Henning Mankell | Le Seuil (2002) · Le Seuil (2004) | 4 |
| Jean-Noël Jeanneney | Le Seuil (2002) · Le Seuil (2004) | 4 |
| Maryline Desbiolles | Le Seuil (2002) · Le Seuil (2004) | 4 |