1967 –
Prochaine sortie attendue depuis 2011 (cadence ~73 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1999 | "Voix secrètes" de Joe Penhall | Nouveau théâtre d'Angers | 40 |
| 1999 | De si bons amis | l'Avant-scène | 54 |
| 2005 | Trois pièces | l'Embarcadère éd. | 247 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Joe Penhall.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Reginald Rose | Attica Guedj, Stephan Meldegg | 2 |
| David Farr | Attica Guedj, Stephan Meldegg | 2 |
| Lanford Wilson | Attica Guedj, Stephan Meldegg | 2 |
| Israël Horovitz |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Nouveau théâtre d'Angers | 1 |
| l'Avant-scène | 1 |
| l'Embarcadère éd. | 1 |
| 2 |
| James Saunders | Attica Guedj, Stephan Meldegg | 2 |
| Ben Elton | Attica Guedj, Stephan Meldegg | 2 |
| Becky Mode | Attica Guedj, Stephan Meldegg | 2 |
| Václav Havel | Stephan Meldegg | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Joe Penhall.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Philippe Gille | l'Avant-scène (1999) | 1 |
| Ph. Gilles | l'Avant-scène (1999) | 1 |
| Octave Mirbeau | l'Avant-scène (1999) | 1 |
| René de Obaldia | l'Avant-scène (1999) | 1 |
| Budd Schulberg | l'Avant-scène (1999) | 1 |
| René Prédal | l'Avant-scène (1999) | 1 |
| Guy Foissy | l'Avant-scène (1999) | 1 |
| Eugène Labiche | l'Avant-scène (1999) | 1 |