1947 – 2017
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1995 | L'homme qui marche | Casterman | 142 |
| 1996 | Le chien Blanco 1 | Casterman | 269 |
| 1997 | Le chien Blanco 2 | Casterman | 287 |
| 1999 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2011 | Love Hôtel & Tôkyô est mon jardin | Benoît Peeters | Ego comme X |
| 2003 | Au temps de Botchan | Natsuo Sekikawa | Le Seuil |
| 2003 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Rude boy | Marei Karibu | Pika édition |
| 2023 | Kaze no shô | Kan Furuyama | Panini manga |
| 2023 | Le roi des gyôzas |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jirō Taniguchi.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Osamu Tezuka | Patrick Honnoré, Sylvain Chollet | 3 |
| Ai Yazawa | Misato Kakizaki, Sae Cibot | 3 |
| Hiroaki Samura | Marie-Françoise Monthiers, Shinobu Akahori | 3 |
| Shin Kibayashi |
| Le grand incendie |
| Casterman |
| 96 |
| 1999 | Le journal de mon père | Casterman | — |
| 2000 | L'apaisement | Casterman | 92 |
| 2000 | La séparation | Casterman | 96 |
| 2002 | Quartier lointain | Casterman | — |
| 2002 | Quartier lointain Tome 1 | Casterman | 198 |
| 2003 | Au temps de Botchan | Le Seuil | 247 |
| 2003 | Dans le ciel bleu | Le Seuil | 309 |
| 2003 | Quartier lointain Tome 2 | Casterman | 205 |
| 2004 | La danseuse de l'automne | Le Seuil | 285 |
| 2004 | Le sommet des dieux | Dargaud Bénélux-Made in Japan | — |
| 2004 | Le sommet des dieux 1 | Dargaud Bénélux-Made in Japan | 309 |
| 2004 | Le sommet des dieux 2 | Dargaud Bénélux-Made in Japan | 333 |
| 2004 | Le sommet des dieux 3 | Dargaud Bénélux-Made in Japan | 332 |
| 2005 | Icare | Dargaud Bénélux-Made in Japan | 284 |
| 2005 | Le gourmet solitaire | Casterman | 198 |
| 2005 | Le sommet des dieux 4 | Dargaud Bénélux-Made in Japan | 306 |
| 2005 | Le sommet des dieux 5 | Dargaud Bénélux-Made in Japan | 300 |
| 2005 | Quartier lointain | Casterman | 205 |
| 2005 | Terre de rêves | Casterman | 174 |
| 2005 | Une pluie d'étoiles filantes | Le Seuil | 301 |
| 2006 | Encyclopédie des animaux de la Préhistoire | Kana | 164 |
| 2006 | K | Kana-Made in Japan | 285 |
| 2006 | L'homme de la toundra | Casterman | 242 |
| 2006 | Le jeune garçon et le lynx | Kana | 266 |
| 2006 | Lobo, le roi des loups | Dargaud Bénélux-Kana | 279 |
| 2006 | Quartier lointain | Casterman | 405 |
| 2006 | Seton | Dargaud Bénélux-Kana | — |
| 2006 | Un ciel radieux | Casterman | 304 |
| 2007 | La montagne magique | Casterman | 66 |
| 2007 | Le sauveteur | Casterman | 333 |
| 2007 | Sandhill stag | Kana | 283 |
| 2008 | Le promeneur | Casterman | — |
| 2008 | Monarch, l'ours du mont Tallac | Kana | 420 |
| 2009 | Blanco | Casterman | — |
| 2009 | L'instinct du retour | Casterman | 285 |
| 2009 | La poursuite | Casterman | — |
| 2009 | Mon année | Dargaud Benelux | — |
| 2009 | Printemps | Dargaud Benelux | 64 |
| 2009 | Sky Hawk | Casterman | 283 |
| 2009 | Un zoo en hiver | Casterman | 231 |
| 2010 | Icare | Kana | — |
| 2010 | L'heure du loup | Casterman | 266 |
| 2010 | L'orme du Caucase | Magnard | 111 |
| 2010 | La croisée des chemins | Casterman | 275 |
| 2010 | Les années douces | Casterman | — |
| 2010 | Les années douces Tome 1 | Casterman | 200 |
| 2010 | Quartier lointain | Casterman | 128 |
| 2010 | Une anthologie | Casterman | 502 |
| 2011 | Au temps de Botchan Tome 1 | Casterman | 240 |
| 2011 | Coffret intégrale Sommet des dieux | Kana | — |
| 2011 | Furari | Casterman | 211 |
| 2011 | Garôden | Casterman | 283 |
| 2011 | Les années douces | Casterman | — |
| 2011 | Les années douces Tome 2 | Casterman | 230 |
| 2012 | Enemigo | Casterman | 311 |
| 2012 | Jirô Taniguchi, l'homme qui dessine | Casterman | 185 |
| 2013 | Chien d'aveugle | Casterman | 227 |
| 2013 | Les enquêtes du limier | Casterman | — |
| 2013 | Pur sang en cavale | Casterman | 213 |
| 2014 | Les contrées sauvages | Casterman | — |
| 2014 | Les contrées sauvages 1 | Casterman | 216 |
| 2014 | Les gardiens du Louvre | Futuropolis | 125 |
| 2014 | Venice | L. Vuitton | — |
| 2015 | Elle s'appelait Tomoji | Rue de Sèvres | 168 |
| 2015 | Ice age chronicle of the earth | Kana | — |
| 2015 | Ice age chronicle of the earth 1 | Kana | 273 |
| 2015 | Ice age chronicle of the earth 2 | Kana | 277 |
| 2015 | Les contrées sauvages 2 | Casterman | 255 |
| 2016 | L'art de Jirô Taniguchi | Casterman | — |
| 2016 | Tokyo killers | Kana | — |
| 2017 | La forêt millénaire | Rue de Sèvres | 75 |
| 2017 | Le livre du vent | Panini manga | 239 |
| 2019 | Furari | Casterman | 207 |
| 2019 | Nos compagnons | Casterman | 158 |
| 2024 | Au temps de Botchan Livre 1 | Casterman | 254 |
| 2024 | Au temps de Botchan Livre 2 | Casterman | 298 |
| Benoît Peeters |
| Casterman |
| 1997 | Tōkyō est mon jardin | Benoît Peeters, Frédéric Boilet | Casterman |
| Yōko Hiramatsu |
| Picquier |
| 2022 | Samuraï non grata | Toshihiko Yahagi | Pika édition |
| 2021 | Un assassin à New York | Jinpachi Mōri | Pika édition |
| 2019 | Un sandwich à Ginza | Yōko Hiramatsu | Picquier |
| 2018 | Blue corner | Marei Karibu | Pika édition |
| 2016 | Les rêveries d'un gourmet solitaire | Masayuki Kusumi | Casterman |
| 2014 | Trouble is my business Vol. 5 | Natsuo Sekikawa | Kana |
| 2014 | Trouble is my business Vol. 6 | Natsuo Sekikawa | Kana |
| 2013 | Le gourmet solitaire | Masayuki Kusumi | Casterman |
| 2013 | Trouble is my business | Natsuo Sekikawa | Kana |
| 2013 | Trouble is my business Vol. 1 | Natsuo Sekikawa | Kana |
| 2013 | Trouble is my business Vol. 2 | Natsuo Sekikawa | Kana |
| 2013 | Trouble is my business Vol. 3 | Natsuo Sekikawa | Kana |
| 2013 | Trouble is my business Vol. 4 | Natsuo Sekikawa | Kana |
| 2013 | Une pluie d'étoiles filantes de l'ère Meiji | Natsuo Sekikawa | Casterman |
| 2012 | Dans ces cieux azurés | Natsuo Sekikawa | Casterman |
| 2010 | Mon année 1 | Jean-David Morvan | Dargaud |
| 2010 | Printemps | Jean-David Morvan | Dargaud |
| 2 |
| Masashi Kishimoto | Misato Kakizaki, Sylvain Chollet | 2 |
| Gōshō Aoyama | Misato Kakizaki, Thibaud Desbief | 2 |
| Baku Yumemakura | Patrick Honnoré, Sylvain Chollet | 2 |
| Takehiko Inoue | Misato Kakizaki, Thibaud Desbief | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jirō Taniguchi.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Gilbert Delahaye | Casterman (1995) · Casterman (1996) | 26 |
| Marcel Marlier | Casterman (1995) · Casterman (1996) | 26 |
| Hugo Pratt | Casterman (1995) · Casterman (1996) | 26 |
| Philippe Geluck | Casterman (1995) · Casterman (1996) | 25 |
| Jacques Martin | Casterman (1996) · Casterman (1997) | 23 |
| Gabrielle Vincent | Casterman (1995) · Casterman (1996) | 23 |
| Benoît Peeters | Casterman (1995) · Casterman (1996) | 22 |
| Béatrice Bottet | Casterman (1995) · Casterman (2002) | 21 |
| 2 |
| Rue de Sèvres | 2 |
| France Loisirs | 1 |
| Futuropolis | 1 |
| Kana-Made in Japan | 1 |
| L. Vuitton | 1 |
| Magnard | 1 |
| Panini manga | 1 |