Prochain livre attendu depuis ~2025-06 (±3 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2002 | Naruto | Dargaud Bénélux-Kana | — |
| 2002 | Naruto 1 | Dargaud Bénélux-Kana | 187 |
| 2002 | Naruto 2 | Dargaud Bénélux-Kana | 205 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Naruto 1 | Shingo Kimura | Kana |
| 2024 | Naruto 2 | Shingo Kimura | Kana |
| 2024 | Naruto, Sasuke retsuden |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2005 | Naruto 16 | Masashi Kishimoto | Dargaud Bénélux-Kana |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Masashi Kishimoto.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Shin Towada | Misato Kakizaki, Theresia Rippel | 3 |
| Eiji Ootsuka | Sylvain Chollet, Sébastien Bigini | 2 |
| Tō Nakazaki | Sylvain Chollet, Sébastien Bigini | 2 |
| Jirō Taniguchi |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Kana | 130 |
| Hachette collections | 38 |
| Dargaud Bénélux-Kana | 22 |
| Hachette | 12 |
| France Loisirs | 10 |
| Hachette jeunesse | 9 |
| 2002 |
| Naruto 3 |
| Dargaud Bénélux-Kana |
| 203 |
| 2002 | Naruto 4 | Dargaud Bénélux-Kana | 179 |
| 2003 | Naruto 5 | Dargaud Bénélux-Kana | 181 |
| 2003 | Naruto 6 | Dargaud Bénélux-Kana | 182 |
| 2003 | Naruto 7 | Dargaud Bénélux-Kana | 187 |
| 2003 | Naruto 8 | Dargaud Bénélux-Kana | 183 |
| 2004 | Naruto 10 | Dargaud Bénélux-Kana | 175 |
| 2004 | Naruto 11 | Dargaud Bénélux-Kana | 183 |
| 2004 | Naruto 12 | Dargaud Bénélux-Kana | 185 |
| 2004 | Naruto 13 | Dargaud Bénélux-Kana | 183 |
| 2004 | Naruto 14 | Dargaud Bénélux-Kana | 176 |
| 2004 | Naruto 9 | Dargaud Bénélux-Kana | 181 |
| 2005 | Naruto 15 | Dargaud Bénélux-Kana | 183 |
| 2005 | Naruto 16 | Dargaud Bénélux-Kana | 188 |
| 2005 | Naruto 17 | Dargaud Bénélux-Kana | 182 |
| 2005 | Naruto 18 | Dargaud Bénélux-Kana | 184 |
| 2005 | Naruto 19 | Dargaud Bénélux-Kana | 185 |
| 2006 | Naruto 21 | Dargaud Bénélux-Kana | 209 |
| 2006 | Naruto 22 | Dargaud Bénélux-Kana | 186 |
| 2006 | Naruto 23 | Kana | 186 |
| 2006 | Naruto 24 | Kana | 186 |
| 2006 | Naruto 25 | Kana | 186 |
| 2006 | Naruto 26 | Kana | 187 |
| 2006 | Naruto, Uzumaki | Éd. Pika | 146 |
| 2007 | Naruto 27 | Kana | 185 |
| 2007 | Naruto 28 | Kana | 189 |
| 2007 | Naruto 29 | Kana | 192 |
| 2007 | Naruto 30 | Kana | 187 |
| 2007 | Naruto 31 | Kana | 184 |
| 2007 | Naruto 32 | Kana | 179 |
| 2007 | Naruto 33 | Kana | 187 |
| 2007 | Uzumaki | Kana | 145 |
| 2008 | L'épreuve de Kakashi | Hachette | 90 |
| 2008 | Le déserteur | Hachette | 89 |
| 2008 | Les aspirants ninjas | Hachette | 90 |
| 2008 | Les ninjas de l'eau | Hachette | 90 |
| 2008 | Les techniques secrètes | Hachette | 90 |
| 2008 | Naruto 34 | Kana | 187 |
| 2008 | Naruto 35 | Kana | 195 |
| 2008 | Naruto 36 | Kana | 182 |
| 2008 | Naruto 37 | Kana | 186 |
| 2008 | Naruto 38 | Kana | 188 |
| 2008 | Naruto 39 | Kana | 191 |
| 2009 | La revanche | Hachette | 89 |
| 2009 | Le code des ninjas | Hachette | 89 |
| 2009 | Le démon renard | Hachette | 89 |
| 2009 | Le héros | Hachette | 89 |
| 2009 | Le mystérieux ninja | Hachette | 89 |
| 2009 | Naruto 40 | Kana | 189 |
| 2009 | Naruto 41 | Kana | 189 |
| 2009 | Naruto 42 | Kana | 185 |
| 2009 | Naruto 43 | Kana | 239 |
| 2009 | Naruto 44 | Kana | 188 |
| 2009 | Naruto 45 | Kana | 186 |
| 2010 | L'intrus | Hachette jeunesse | 85 |
| 2010 | La cinquième règle | Hachette jeunesse | 88 |
| 2010 | La forêt de la mort | Hachette jeunesse | 85 |
| 2010 | Le duel | Hachette jeunesse | 89 |
| 2010 | Naruto 46 | Kana | 192 |
| 2010 | Naruto 47 | Kana | 188 |
| 2010 | Naruto 48 | Kana | 204 |
| 2010 | Naruto 49 | Kana | 184 |
| 2010 | Naruto 50 | Kana | 188 |
| 2010 | Naruto 51 | Kana | 188 |
| 2010 | Naruto artbook | Kana | — |
| 2010 | Retour à Konoha | Hachette | 88 |
| 2011 | Le destin de Sakura | Hachette jeunesse | 85 |
| 2011 | Le ninja du vent | Hachette jeunesse | 85 |
| 2011 | Naruto 5-6 | France Loisirs | 362 |
| 2011 | Naruto 53 | Kana | — |
| 2011 | Naruto 54 | Kana | — |
| 2011 | Naruto 7-8 | France Loisirs | 367 |
| 2011 | Réalités multiples | Kana | 202 |
| 2012 | L'espion | Hachette jeunesse | 89 |
| 2012 | L'équipe Asuma de nouveau réunie ! | Kana | 189 |
| 2012 | Le début de la grande guerre ! | Kana | 190 |
| 2012 | Les pouvoirs de Sasuke | Hachette jeunesse | 87 |
| 2012 | Naruto | Kana | — |
| 2012 | Naruto | Kana | — |
| 2012 | Naruto 11-12 | France Loisirs | 367 |
| 2012 | Naruto 13-14 | France Loisirs | 358 |
| 2012 | Naruto 17-18 | France Loisirs | 364 |
| 2012 | Naruto 19-20 | France Loisirs | 367 |
| 2012 | Naruto 21-22 | France Loisirs | 394 |
| 2012 | Naruto 23-24 | France Loisirs | 366 |
| 2012 | Naruto 9-10 | France Loisirs | 347 |
| 2012 | Naruto Shippuden | Mediatoon publishing | — |
| 2012 | Naruto Tome 1 | Kana | 706 |
| 2012 | Naruto Tome 2 | Kana | 624 |
| 2012 | Naruto Tome 4 | Kana | 839 |
| 2012 | Naruto Tome 5 | Kana | 656 |
| 2012 | Naruto Tome 6 | Kana | 552 |
| 2012 | Naruto part en guerre !! | Kana | 180 |
| 2013 | Frères unis dans le combat !! | Kana | 220 |
| 2013 | Le tournoi | Hachette jeunesse | 88 |
| 2013 | Naruto 59 | Kana | 188 |
| 2013 | Naruto 60 | Kana | 186 |
| 2013 | Naruto vs Hitachi !! | Kana | 207 |
| 2014 | Naruto 62 | Kana | 190 |
| 2014 | Naruto 63 | Kana | 186 |
| 2014 | Naruto 64 | Kana | — |
| 2014 | Naruto 65 | Kana | 184 |
| 2015 | La brèche | Kana | 187 |
| 2015 | Le roman de Jiraya | Kana | 252 |
| 2015 | Le roman de Sasuke | Kana | 240 |
| 2015 | Naruto | Kana | — |
| 2015 | Naruto 66 | Kana | 186 |
| 2015 | Sillons | Kana | 186 |
| 2015 | Un printemps écarlate | Kana | 204 |
| 2016 | Je vous adore ! | Kana | 204 |
| 2016 | Le roman de Kakashi | Kana | 224 |
| 2016 | Naruto et l'ermite Rikudô | Kana | 202 |
| 2017 | Boruto | Kana | — |
| 2017 | Boruto 1 | Kana | 200 |
| 2017 | Boruto 2 | Kana | 193 |
| 2017 | Boruto 3 | Kana | 187 |
| 2017 | Le roman de Shikamaru | Kana | 222 |
| 2017 | Lumière | Kana | 226 |
| 2017 | Naruto gaiden | Kana | 212 |
| 2017 | Naruto, la véritable histoire d'Itachi | Kana | — |
| 2018 | "Naruto" quiz | Kana | 231 |
| 2018 | Ao | Kana | 179 |
| 2018 | La valeur de l'atout !! | Kana | 179 |
| 2018 | Le roman de Sakura | Kana | 256 |
| 2018 | Nouvelles de Konoha | Kana | 240 |
| 2018 | Nuit noire | Kana | 270 |
| 2019 | Kawaki | Kana | 171 |
| 2019 | Kâma | Kana | 171 |
| 2019 | Le roman de Gaara | Kana | 208 |
| 2019 | Naruto, la véritable histoire de Sasuke | Kana | — |
| 2019 | Nouvelles d'Akatsuki | Kana | 238 |
| 2019 | Pour qui, pour quoi | Kana | — |
| 2019 | Raikô | Kana | 224 |
| 2019 | Samurai 8 | Kana | — |
| 2020 | Boruto 8 | Kana | 170 |
| 2020 | Boruto 9 | Kana | 169 |
| 2020 | Kotsuga et Ryû | Kana | — |
| 2020 | L'étoile filante de demain | Kana | — |
| 2020 | La première clé | Kana | 186 |
| 2020 | Le partenaire | Kana | — |
| 2020 | Le type qui craint | Kana | 173 |
| 2020 | Naruto | Hachette collections | — |
| 2020 | Naruto Tome 10 | Hachette collections | 369 |
| 2020 | Naruto Tome 11 | Hachette collections | 394 |
| 2020 | Naruto Tome 2 | Hachette collections | 383 |
| 2020 | Naruto Tome 3 | Hachette collections | 363 |
| 2020 | Naruto Tome 4 | Hachette collections | 369 |
| 2020 | Naruto Tome 5 | Hachette collections | 355 |
| 2020 | Naruto Tome 6 | Hachette collections | 367 |
| 2020 | Naruto Tome 7 | Hachette collections | 367 |
| 2020 | Naruto Tome 8 | Hachette collections | 371 |
| 2020 | Naruto Tome 9 | Hachette collections | 371 |
| 2020 | Naruto Tome1 | Hachette collections | 391 |
| 2021 | L'identité | Kana | 169 |
| 2021 | La nouvelle équipe n° 7 | Kana | 169 |
| 2021 | Le roman de Kakashi | Kana | 240 |
| 2021 | Le roman de Sasuke | Kana | 224 |
| 2021 | Naruto Tome 12 | Hachette collections | 370 |
| 2021 | Naruto Tome 13 | Hachette collections | 373 |
| 2021 | Naruto Tome 14 | Hachette collections | 371 |
| 2021 | Naruto Tome 15 | Hachette collections | 371 |
| 2021 | Naruto Tome 16 | Hachette collections | 363 |
| 2021 | Naruto Tome 17 | Hachette collections | 373 |
| 2021 | Naruto Tome 18 | Hachette collections | 374 |
| 2021 | Naruto Tome 19 | Hachette collections | 376 |
| 2021 | Naruto Tome 20 | Hachette collections | 377 |
| 2021 | Naruto Tome 21 | Hachette collections | 373 |
| 2021 | Naruto Tome 22 | Hachette collections | 428 |
| 2021 | Naruto Tome 23 | Hachette collections | 374 |
| 2021 | Naruto Tome 24 | Hachette collections | 394 |
| 2021 | Naruto Tome 25 | Hachette collections | 374 |
| 2021 | Naruto Tome 26 | Hachette collections | 392 |
| 2021 | Naruto Tome 27 | Hachette collections | 370 |
| 2021 | Naruto Tome 28 | Hachette collections | 381 |
| 2021 | Naruto Tome 29 | Hachette collections | 392 |
| 2021 | Naruto Tome 30 | Hachette collections | 374 |
| 2021 | Naruto Tome 31 | Hachette collections | 412 |
| 2021 | Naruto Tome 32 | Hachette collections | 374 |
| 2021 | Naruto Tome 33 | Hachette collections | 372 |
| 2021 | Naruto Tome 34 | Hachette collections | 374 |
| 2021 | Naruto Tome 35 | Hachette collections | 410 |
| 2021 | Naruto Tome 36 | Hachette collections | 410 |
| 2021 | Naruto Tome 37 | Hachette collections | 212 |
| 2022 | L'héritage | Kana | 171 |
| 2022 | Le roman de Naruto | Kana | 288 |
| 2022 | Naruto 01 | Kana | 433 |
| 2022 | Naruto 02 | Kana | 379 |
| 2022 | Naruto 03 | Kana | 367 |
| 2022 | Naruto 04 | Kana | 382 |
| 2022 | Naruto 05 | Kana | 383 |
| 2022 | Naruto 06 | Kana | 375 |
| 2022 | Tout est question d'usage | Kana | 171 |
| 2023 | Folie | Kana | 171 |
| 2023 | Le roman de Jiraya | Kana | 220 |
| 2023 | Naruto 07 | Kana | 359 |
| 2023 | Naruto 08 | Kana | 379 |
| 2023 | Naruto 09 | Kana | 364 |
| 2024 | Boruto | Kana | — |
| 2024 | Boruto 1 | Kana | 183 |
| 2024 | Le domaine de Dieu | Kana | 171 |
| 2024 | Le pouvoir d'omnipotence | Kana | 212 |
| 2024 | Naruto 20 | Kana | 374 |
| Shingo Kimura |
| Kana |
| 2022 | Le sacrifice | Ukyō Kodachi | Kana |
| 2020 | Le dernier jour à l'Académie ! | Kō Shigenobu | Kana |
| 2020 | Voyage scolaire sanglant | Kiyomune Miwa | Kana |
| 2019 | Boruto | Kō Shigenobu | Kana |
| 2019 | Celui qui éclaire la nuit ! | Kō Shigenobu | Kana |
| 2019 | Le déserteur | Elizabeth Barféty | Hachette jeunesse |
| 2019 | Le mystérieux ninja | Elizabeth Barféty | Hachette jeunesse |
| 2019 | Les ninjas de l'eau | Elizabeth Barféty | Hachette jeunesse |
| 2018 | L'appel de l'ombre ! | Kō Shigenobu | Kana |
| 2018 | L'épreuve de Kakashi | Elizabeth Barféty | Hachette jeunesse |
| 2018 | La nouvelle génération prend son envol | Kō Shigenobu | Kana |
| 2018 | Les aspirants ninjas | Elizabeth Barféty | Hachette jeunesse |
| 2018 | Les techniques secrètes | Elizabeth Barféty | Hachette jeunesse |
| 2018 | Naruto | Elizabeth Barféty | Hachette jeunesse |
| 2014 | Rock Lee 7 | Kenji Taira | Kaze |
| 2014 | Rock Lee tome 5 | Kenji Taira | Kaze |
| 2014 | Rock Lee tome 6 | Kenji Taira | Kaze |
| 2013 | Rock Lee 2 | Kenji Taira | Kaze |
| 2013 | Rock Lee 3 | Kenji Taira | Kaze |
| 2013 | Rock Lee Tome 4 | Kenji Taira | Kaze |
| 2012 | Rock Lee | Kenji Taira | Kaze |
| 2012 | Rock Lee 1 | Kenji Taira | Kaze |
| 2 |
| Shō Hinata | Misato Kakizaki, Theresia Rippel | 2 |
| Tomohito Oosaki | Misato Kakizaki, Theresia Rippel | 2 |
| Eiichirō Oda | Sylvain Chollet | 1 |
| Shin Kibayashi | Sylvain Chollet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Masashi Kishimoto.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Gōshō Aoyama | Dargaud Bénélux-Kana (2002) · Kana (2006) | 20 |
| Hideaki Sorachi | Kana (2007) · Kana (2008) | 17 |
| Takehiko Inoue | Dargaud Bénélux-Kana (2002) · Dargaud Bénélux-Kana (2003) | 17 |
| Yoshihiro Togashi | Dargaud Bénélux-Kana (2002) · Dargaud Bénélux-Kana (2003) | 17 |
| Shōhei Manabe | Kana (2007) · Kana (2008) | 16 |
| Reiji Matsumoto | Dargaud Bénélux-Kana (2002) · Dargaud Bénélux-Kana (2003) | 16 |
| Yana Toboso | Kana (2009) · Kana (2010) | 16 |
| Naoki Urasawa | Dargaud Bénélux-Kana (2002) · Dargaud Bénélux-Kana (2003) | 15 |
| 1 |
| Éd. Pika | 1 |
