Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jean-Baptiste Santeul.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Bénigne Grenan | Bernard de La Monnoye | 1 |
| Giovanni Francesco Gemelli Careri | Eustache Le Noble | 1 |
| François Joseph Louis Salmon | Bernard de La Monnoye | 1 |
| Charles Coffin |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Leguerrier | 3 |
| C. Mazuel | 2 |
| J. Crispin | 2 |
| S. Langronne | 2 |
| A. Le Guerrier | 1 |
| Classiques Garnier | 1 |
| 59 |
| 1679 | Inscriptions pour l'Arcenal de Brest | — | — |
| 1679 | Réponse à la critique des inscriptions faites pour l'arcenal de Brest | — | 7 |
| 1680 | Poëta in rure Cantilliaco a duce Borbonia mulctatus, ob ejus laudes prætermissas. | — | 4 |
| 1683 | Ode latine... adressée à Mr. Pellisson, à la louange de Louis Le Grand, protecteur de la religion catholique | — | — |
| 1683 | Traduction de l'Ode latine de M. de Santeul de S. V. adressée à Mr Pellisson, à la louange de Louis le Grand, protecteur de la religion catholique | P. Le Petit | — |
| 1683 | Traduction de l'Ode latine... adressée à Mr Pellisson, à la louange de Louis le Grand, protecteur de la religion catholique | — | — |
| 1686 | L'Adieu aux Muses profanes | G. Martin | 13 |
| 1689 | Hymne de Saint Nicolas | — | — |
| 1689 | Hymne de saint Nicolas | S. Langronne | — |
| 1690 | Hymne de St Nicolas, extraite du Recueil des Hymnes de M. de Santeuil de St Victor | — | — |
| 1691 | Hymne de saint Nicolas, évêque de Myre, extrait du recueil des Hymnes de M. de Santeuil de St Victor | S. Langronne | 11 |
| 1691 | Traduction en vers français des Hymnes | — | — |
| 1691 | Traduction en vers françois des Hymnes de M. de Santeul, | C. Mazuel | 298 |
| 1692 | Poème latin de Mr de Santeuil de Saint Victor, pour le Roy | — | 11 |
| 1693 | Traduction en vers françois des Hymnes de M. de Santeul,... [par l'abbé Saurin]. 2e édition... augmentée de plusieurs hymnes nouvelles | C. Mazuel | 355 |
| 1694 | Règles saintes de l'office divin | A. Leguerrier | 13 |
| 1694 | Sur Germigny, maison de plaisance de Mr Bossuet, évêque de Meaux ; traduction des vers de Mr de Santeul de S. Victor, par M. Danchet | A. Leguerrier | 11 |
| 1695 | Traduction des vers latins de M. de Santeuil | — | — |
| 1695 | Traduction des vers latins de M. de Santeul de S. Victor, par M. Le Noble | A. Le Guerrier | 13 |
| 1695 | Traduction des vers latins de Monsieur de Santeuil, | A. Leguerrier | — |
| 1696 | Salpetria Cantiliaca. | — | 6 |
| 1696 | Salpetria nympha Cantilliaca. | — | — |
| 1698 | Oeuvres... avec les traductions par différents auteurs... - Épitaphes latines et françaises par divers auteurs sur feu M. de Santeuil, | — | — |
| 1708 | Santeüilliana ou Les bons mots de monsieur de Santeüil avec un abrégé de sa vie | J. Crispin | — |
| 1710 | "Santeuilliana", ou les Bons mots de M. de Santeuil ["sic"], avec un abrégé de sa vie. - Mélange de littératures écrites à M. de Santueil ["sic"] sur ses ouvrages | J. Crispin | — |
| 1710 | Santeülliana, ou les Bons mots de Monsieur de Santeüil avec un abrégé de sa vie. | — | — |
| 1717 | Santeuilliana ou les Bons mots de monsieur de Santeuil | — | — |
| 1737 | Melange de litteratures a monsieur de Santeuil sur ses ouvrages | — | — |
| 1742 | La Vie et les bons mots de monsieur de Santeuil | — | — |
| 1760 | Hymnes de Santeuil, traduites en vers françois | — | — |
| 1764 | Santoliana | Nyon | 385 |
| 1769 | Poème à la louange de Louis XIV, présenté par les gardes des Mds merciers de la ville de Paris | impr. de Chardon | 24 |
| 1769 | Poëme à la louange de Louis XIV, présenté par les gardes des marchands merciers de la ville de Paris. [Poème latin par Santeul, trad. en vers français par Corneille.] | — | — |
| 1810 | Hymnes de Santeuil, Coffin, et autres célèbres poètes | impr. de Malassis le jeune | 424 |
| 2019 | Oeuvre poétique complète | Classiques Garnier | 1719 |
| Bernard de La Monnoye |
| 1 |
| François Guérin | Bernard de La Monnoye | 1 |
| Jean Commire | Eustache Le Noble | 1 |
| P Bourcy | Antoine Danchet | 1 |
| François Boutard | Charles Perrault | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jean-Baptiste Santeul.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Bernier | S. Langronne (1689) · S. Langronne (1691) | 2 |
| Eustache Le Noble | C. Mazuel (1693) · P. Rocolet (1675) | 2 |
| George Sand | Classiques Garnier (2019) | 1 |
| Guy de Maupassant | Classiques Garnier (2019) | 1 |
| Charles-François Tiphaigne de La Roche | Classiques Garnier (2019) | 1 |
| Alexandre Dumas | Classiques Garnier (2019) | 1 |
| Pierre Dockès | Classiques Garnier (2019) | 1 |
| Honoré de Balzac | Classiques Garnier (2019) | 1 |
| 1 |
| J. B. Varret | 1 |
| Nyon | 1 |
| P. Le Petit | 1 |
| P. Rocolet | 1 |
| S. Bernard | 1 |
| Vve D. Hortemels | 1 |
| impr. de Chardon | 1 |
| impr. de L. Maurry | 1 |
| impr. de Malassis le jeune | 1 |
| typis Le Petit | 1 |
