Écrivain · bibliothécaire · traducteur · Royaume des Pays-Bas · Royaume-Uni · Espagne
1960 –
Prochain livre attendu depuis ~2009-09 (±20 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1998 | La navigation du faiseur de pluie | Éd. Actes sud | 272 |
| 1999 | Le télescope de Rachid | Éd. Actes sud | 343 |
| 2001 | Le train des sables | Éd. Actes sud | 338 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jamal Mahjoub.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Nega Mezlekia | Jean Sévry, Madeleine Sévry | 2 |
| Solomon Tshekisho Plaatje | Jean Sévry | 1 |
| Sefi Atta | Charlotte Woillez | 1 |
| Mazisi Kunene |
| 2004 |
| Là d'où je viens |
| Éd. Actes sud |
| 414 |
| 2006 | Nubian indigo | Éd. Actes sud | 268 |
| 2007 | Latitudes à la dérive | Éd. Actes sud | 297 |
| 1 |
| Susan Sontag | Anne Wade Minkowski | 1 |
| Rabee Jaber | Charlotte Woillez | 1 |
| Edward W. Said | Charlotte Woillez | 1 |
| Al- Ṭayyib Ṣāliḥ | Anne Wade Minkowski | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jamal Mahjoub.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Espace culturel départemental 21, bis Mirabeau. Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône | Éd. Actes sud (1998) · Éd. Actes sud (1999) | 6 |
| Nancy Huston | Éd. Actes sud (1998) · Éd. Actes sud (1999) | 6 |
| Serge Rezvani | Éd. Actes sud (1998) · Éd. Actes sud (1999) | 6 |
| Hella Serafia Haasse | Éd. Actes sud (1998) · Éd. Actes sud (1999) | 6 |
| Russell Banks | Éd. Actes sud (1998) · Éd. Actes sud (1999) | 5 |
| Alberto Manguel | Éd. Actes sud (1998) · Éd. Actes sud (1999) | 5 |
| Paul Auster | Éd. Actes sud (1998) · Éd. Actes sud (1999) | 5 |
| Henry Bauchau | Éd. Actes sud (1999) · Éd. Actes sud (2001) | 5 |
