| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2008 | Les yeux de la Marianita | Jacques Chailley | Salabert |
| 2001 | Autour de | Raymond Queneau | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1998 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jacques Chailley.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Richard Nikolaus Coudenhove-Kalergi | Marcel Beaufils | 1 |
| Joseph Matheus Velter | Marcel Beaufils | 1 |
| Irmgard Keun | Marcel Beaufils | 1 |
| Friedrich Gundolf |
| — |
| 1937 | Une curieuse croyance musicale de nos ancêtre. L'harmonie des sphères | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1938 | Une danse nuptiale au XIe siècle ? | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1942 | L'Arbre de paradis. Choeur mixte [a 4 v.] a cappella. Poème de Léon Chancerel | à la Flûte de Pan | — |
| 1942 | Petite histoire de la chanson populaire française | Presses universitaires de France | 64 |
| 1943 | Histoire de la musique jusqu'à Lulli, J. Chailley. [Notices bibliographiques avec les cotes de la ♭. N] | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 11 |
| 1945 | Berceuse de la mésange | Lucien de Lacour | 4 |
| 1946 | La Musique des origines à nos jours. Ouvrage publié en collaboration sous la direction de Norbert Dufourcq, | Larousse | 592 |
| 1946 | Musique française | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1946 | Notes sur la transcription de la ballette de la Reine d'Avril | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1947 | Théorie de la musique | — | — |
| 1948 | Etudes musicales sur la chanson de geste et ses origines | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1949 | Les Fleurs du chemin. Paroles de E. J. Regrettier. Musique de Jacques Chailley. (1929), d'après une mélodie du XVe s. [pour choeur à 4 v. avec ténor ou baryton solo] | Rouart, Lerolle et Cie | 4 |
| 1950 | Atavismes musicaux de J. S. Bach | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1950 | Histoire musicale du Moyen âge | — | — |
| 1950 | Histoire musicale du Moyen âge | Presses universitaires de France | 355 |
| 1950 | J. S. Bach après 200 ans | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1950 | L'"art" des sons et la "science" de musique | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1950 | Les Notations musicales nouvelles | — | — |
| 1950 | Motets inédits du XIVe siècle à la cathédrale de Sens | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1951 | Contribution à un Centenaire [de V. d'Indy] | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1951 | La musique médiévale | Éditions du Coudrier | 171 |
| 1952 | A propos du "Sponsus" de L. P. Thomas | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1952 | Notes sur la famille de Lully | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1952 | Problèmes de la Musique contemporaine et de l'auditeur devant l'histoire du langage | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1953 | Esprit et technique du chromatisme de la Renaissance | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1953 | Quel est l'auteur de la théorie modale dite de Beck-Aubry ? | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1954 | Aux morts pour la Patrie | Alphonse Leduc et Cie. | 4 |
| 1954 | In-memoriam Paul-Marie Masson 19 septembre 1882 - 27 janvier 1954 | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1954 | La Messe de Besançon et un compositeur inconnu du XIVe siècle | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1954 | Paul-Marie Masson | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1955 | Autour de la chanson de geste | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1955 | Chronologie musicale en tableaux synoptiques. 1re partie. De 301 à 1600 | — | — |
| 1955 | Formation et transformation du langage musical (cours 1954-55) I | Centre de documentation universitaire | 212 |
| 1955 | La Musique médiévale vue par le XVIIIe et le XIXe siècle | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1955 | Pan et la Syrinx | A. Leduc | 56 |
| 1956 | Autour de la messe de Besançon | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1956 | Cantionale Cathalaunense par Dom Jacques Hourlier et Jacques Chailley, | Hôtel du Vidamé | — |
| 1956 | La Chanson populaire française au Moyen Age | — | — |
| 1956 | Le Drame liturgique médiéval à Saint-Martial de Limoges | — | — |
| 1957 | Besançon. Festival artistique. Concerts et musiciens. Musée des Beaux-arts, 6 septembre-15 octobre 1957. | Impr. Neo-Typo | 80 |
| 1957 | Besançon. Festival artistique. Concerts et musiciens. Musée des Beaux-arts, 6 septembre-15 octobre 1957. | Impr. Neo-Typo | 80 |
| 1957 | Fritz Kreisler II | [Mercure éd.] | 16 |
| 1957 | La Révision du critère historique dans les problèmes de la musique d'église | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1958 | La monodie occidentale hors de la liturgie jusqu'à la fin du XIIIe siècle | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1959 | Jacques Chailley,.... La Passion selon Saint Matthieu de J. S. Bach. [Plaquette accompagnant les disques Erato LDE 3101 à 3104 et STE 50006 à 50009] | Costallat | 64 |
| 1960 | L'Imbroglio des modes | A. Leduc | 92 |
| 1960 | L'École musicale de Saint-Martial de Limoges jusqu'à la fin du XIe siècle | les Livres essentiels (Impr. S.P.I.) | 440 |
| 1961 | 40 000 ans de musique | Plon | 329 |
| 1961 | La Déclamation théâtrale aux XVIIe et XVIIIe siècles d'après les récitatifs | G. Mori & Figli | 8 |
| 1962 | Fragments d'un nouveau manuscrit d'Ars antiqua à Châlons sur Marne | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1963 | "Tristan et Isolde" de Richard Wagner | Centre de documentation universitaire | 126 |
| 1963 | Hypothèses de travail | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1963 | Le Développement de la résonance dans les musiques évoluées. Occident, du Moyen-âge du XIXe siècle | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1963 | Les "Passions" de J.-S. Bach | Presses universitaires de France | 456 |
| 1963 | Les Eléments de formation des échelles extérieurs à la résonance. L'égalisation | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1963 | Une page d'album de Chopin à Emile Gaillard | Polish scientific publishers | — |
| 1964 | Institut de France. Académie des Beaux-arts. Situation artistique et sociale du musicien en 1964. [Communications, 20 mai-25 novembre 1964] | Éditions A. et J. Picard et Cie. | 119 |
| 1965 | Comité national pour la célébration du bi-centenaire de Jean-Philippe Rameau. Jean-Philippe Rameau, 1764-1964 | Richard-Masse | 144 |
| 1965 | Problèmes actuels de la fidélité sonore | Chiron | 144 |
| 1966 | Essai d'analyse du Mandarin merveilleux | Akadémiai kiadó | 39 |
| 1966 | Expérience de corrélation entre musique et parole | Groupe d'acoustique musicale | — |
| 1966 | Les Dialogues sur la musique d'Alexandre Belosel'skij par Jacques Chailley | impr. nationale | — |
| 1966 | Un grand théoricien belge méconnu della musique | Palais des Académies | — |
| 1967 | Conférences des Journées d'études, [9e] Festival international du son haute fidélité, stéréophonie, facture musicale. | Chiron | 128 |
| 1967 | Cours d'histoire de la musique | A. Leduc | — |
| 1967 | Cours d'histoire de la musique 3. - 2 | A. Leduc | — |
| 1967 | Cours d'histoire de la musique, préparation aux professorats d'enseignement musical et aux instituts de musicologie | A. Leduc | — |
| 1967 | Cours d'histoire de la musique, préparation aux professorats d'enseignement musical et aux instituts de musicologie... 1 | A. Leduc | 126 |
| 1967 | Expliquer l'harmonie? | Rencontre | 128 |
| 1967 | Jacques Chailley,.... Cours d'histoire de la musique | A. Leduc | 499 |
| 1967 | La musique et le signe | Rencontre | 128 |
| 1967 | Nouvelles remarques sur les deux notations musicales grecques | Presses universitaires de France | — |
| 1968 | "La flûte enchantée" opéra maçonnique | Robert Laffont | 344 |
| 1969 | Apport du vocal et du verbal dans l'interprétation de la musique française classique | Centre national de la recherche scientifique | — |
| 1969 | Cours d'histoire de la musique Tome I | A. Leduc | — |
| 1969 | Le "Winterreise" et l'énigme de Schubert | Akadémiai kiadó | — |
| 1969 | Une première version inconnue de Daphnis et Chloe de Maurice Ravel | A. G. Nizet | — |
| 1971 | L'«Art de la fugue» de J.-S. Bach | A. Leduc | 107 |
| 1971 | «Carnaval» de Schumann | A. Leduc | 39 |
| 1973 | Informatique musicale | [Centre de documentation Sciences humaines] | 220 |
| 1973 | La Notation archaïque grecque d'après Aristide Quintilien | "les Belles-Lettres" | — |
| 1974 | Les chorals pour orgue de J.S. Bach | A. Leduc | 267 |
| 1975 | "Le voyage d'hiver" de Schubert | A. Leduc | 53 |
| 1975 | La musique | Van de Velde | 79 |
| 1976 | :40000 :+Quarante mille+ ans de musique | Editions d'Aujourd'hui | 326 |
| 1976 | Certificat d'aptitude à l'éducation musicale et à l'enseignement du chant choral 1976 | INRDP | 24 |
| 1976 | Maurice Ravel au XXe [vingtième] siècle | Comité national des commémorations musicales | 55 |
| 1976 | Traité historique d'analyse harmonique | A. Leduc | 156 |
| 1977 | Certificat d'aptitude à l'éducation musicale et à l'enseignement du chant choral 1977 | CNDP | 23 |
| 1978 | Cours d'histoire de la musique 2. - 1 | A. Leduc | 216 |
| 1978 | De "La Flûte enchantée" à "Parsifal" | Institut de France | 19 |
| 1978 | Jérôme Bosch et ses symboles | Palais des Académies | 313 |
| 1979 | "Parsifal" de Richard Wagner | Buchet-Chastel | 217 |
| 1979 | La Musique grecque antique | "les Belles-Lettres" | 219 |
| 1980 | Cours d'histoire de la musique 2. - 2 | A. Leduc | 687 |
| 1980 | Cours d'histoire de la musique 2. - 3 | A. Leduc | 835 |
| 1980 | De la musique à la musicologie | Van de Velde | 274 |
| 1982 | Cours d'histoire de la musique 2. - 4 | A. Leduc | — |
| 1982 | Cours d'histoire de la musique 2. - 5 | A. Leduc | — |
| 1982 | Hommage à Joseph Haydn | Institut de France | 21 |
| 1982 | Nombres et symboles dans le langage de la musique | Firmin Didot | 31 |
| 1983 | Histoire de la musique | Ed. de l'Illustration | 219 |
| 1983 | La flûte enchantée | Robert Laffont | 359 |
| 1984 | "Ut queant laxis" et les origines de la gamme | Acta musicologica | — |
| 1987 | Cours d'histoire de la musique 3. - 3 | A. Leduc | — |
| 1988 | Le Symbolisme de la gamme | la Revue musicale | 150 |
| 1990 | Le chien à la mandoline | Editions J. M. Fuzeau | 16 |
| 1990 | Prière de saint François d'Assise | A coeur joie | 7 |
| 1990 | Propos sans orthodoxie et autres critiques impertinentes sur la musique d'hier et d'aujourd'hui, 1950-1988 | A. Zurfluh | 205 |
| 1990 | Trois madrigaux galants | Editions J. M. Fuzeau | 10 |
| 1993 | 6 choeurs de Guillaume Apollinaire | A coeur joie | — |
| 1993 | Aubade | A coeur joie | 4 |
| 1993 | Clotilde | A coeur joie | 3 |
| 1993 | L'adieu | A coeur joie | 4 |
| 1993 | La blanche neige | A coeur joie | 3 |
| 1993 | La dame | A coeur joie | 2 |
| 1993 | Marie | A coeur joie | 5 |
| 1994 | Le bonheur est dans le pré | A coeur joie | 6 |
| 1996 | "Parsifal", oeuvre initiatique | [Palais de l'Institut] | 20 |
| 1996 | Auprès de ma blonde | Salabert | 8 |
| 1996 | La musique et son langage | A. Zurfluh | 151 |
| 1997 | Les contrebandiers de la frontière lyrico-littéraire | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 2008 | Les yeux de la Marianita | Salabert | — |
| Hector Berlioz |
| Gründ |
| 1997 | Les contrebandiers de la frontière lyrico-littéraire | Jacques Chailley | Sans nom d'éditeur (s. n.) |
| 1994 | Le bonheur est dans le pré | Jacques Chailley | A coeur joie |
| 1994 | Vincent d'Indy | Jean Maillard, Francine Maillard | A. Zurfluh |
| 1993 | 6 choeurs de Guillaume Apollinaire | Jacques Chailley | A coeur joie |
| 1993 | Aubade | Jacques Chailley | A coeur joie |
| 1993 | Clotilde | Jacques Chailley | A coeur joie |
| 1993 | L'adieu | Jacques Chailley | A coeur joie |
| 1993 | La blanche neige | Jacques Chailley | A coeur joie |
| 1993 | La dame | Jacques Chailley | A coeur joie |
| 1993 | Marie | Jacques Chailley | A coeur joie |
| 1991 | Guide pratique d'analyse musicale | Marie-Bernadette Dufourcet Bocinos, Naji Hakim | Éditions Combre |
| 1990 | Le chien à la mandoline | Jacques Chailley | Editions J. M. Fuzeau |
| 1990 | Prière de saint François d'Assise | Jacques Chailley | A coeur joie |
| 1990 | Trois madrigaux galants | Jacques Chailley | Editions J. M. Fuzeau |
| 1987 | Jean Maillard | Jean Maillard | Société de musicologie de Languedoc |
| 1986 | Le chant grégorien, musique de la parole sacrée | Jacques Viret | l'Age d'homme |
| 1983 | Histoire de la musique | Jacques Chailley, Michel Chion, Jean Falaize, Francine Gérard-Vigneau | Ed. de l'Illustration |
| 1981 | Les Amis de Mozart | Association française des amis de Mozart et des maîtres classiques | Richard-Masse |
| 1980 | Les Mélodies grégoriennes | Joseph Pothier | Stock |
| 1974 | Les "Parodies du Nouveau théâtre italien" | Marguerite Falk | A.B. Creyghton |
| 1973 | Histoire des relations musicales entre la France et la Roumanie... 1ère partie | Vasile Tomescu | Editura muzicala a uniunii compozitorilor din Republica socialista Romania |
| 1971 | À travers chants | Hector Berlioz | Gründ |
+22 autres…
| Presses universitaires de France |
| Marcel Beaufils |
| 1 |
| Eugen Diesel | Marcel Beaufils | 1 |
| Fritz Steuben | Marcel Beaufils | 1 |
| Ekkehard Beinssen | Marcel Beaufils | 1 |
| Richard Wagner | Marcel Beaufils | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jacques Chailley.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Charles Van Den Borren | Editions d'Aujourd'hui (1975) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1937) | 15 |
| Norbert Dufourcq | Impr. Neo-Typo (1957) · Presses universitaires de France (1967) | 13 |
| Suzanne Clercx | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1938) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1946) | 12 |
| René Char | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1937) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1938) | 10 |
| Nanie Bridgman | Presses universitaires de France (1984) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1946) | 10 |
| Jacques Lacan | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1938) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1946) | 10 |
| Wolfgang Amadeus Mozart | Salabert (1996) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1948) | 10 |
| Albert Vander Linden | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1946) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1948) | 9 |
| 3 |
| Éd. l'Harmattan | 3 |
| "les Belles-Lettres" | 2 |
| A. Zurfluh | 2 |
| Akadémiai kiadó | 2 |
| Centre de documentation universitaire | 2 |
| Chiron | 2 |
| Impr. Neo-Typo | 2 |
| Institut de France | 2 |
| Palais des Académies | 2 |
| Rencontre | 2 |
| Robert Laffont | 2 |
| Van de Velde | 2 |
| A. G. Nizet | 1 |
| Acta musicologica | 1 |
| Alphonse Leduc et Cie. | 1 |
| Buchet-Chastel | 1 |
| CNDP | 1 |
| Centre national de la recherche scientifique | 1 |
| Comité national des commémorations musicales | 1 |
| Costallat | 1 |
| Ed. de l'Illustration | 1 |
| Firmin Didot | 1 |
| G. Mori & Figli | 1 |
| Groupe d'acoustique musicale | 1 |
| Hôtel du Vidamé | 1 |
| INRDP | 1 |
| Larousse | 1 |
| Lucien de Lacour | 1 |
| PUF | 1 |
| PWN-Polish scientific publisher | 1 |
| Plon | 1 |
| Polish scientific publishers | 1 |
| Richard-Masse | 1 |
| Rouart, Lerolle et Cie | 1 |
| Spes | 1 |
| [Centre de documentation Sciences humaines] | 1 |
| [Mercure éd.] | 1 |
| [Palais de l'Institut] | 1 |
| impr. nationale | 1 |
| la Revue musicale | 1 |
| les Livres essentiels (Impr. S.P.I.) | 1 |
| Éditions A. et J. Picard et Cie. | 1 |
| Éditions du Coudrier | 1 |
| à la Flûte de Pan | 1 |
