Ethnologue · ethnographe · collecteur ou collectrice de textes traditionnels · Empire russe
1842 – 1876
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1889 | I. A. Khoudiakoff. Mémoires d'un révolutionnaire, moeurs russes. [Traduit par Victor Dérély.] | C. Lévy | 300 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ivan Aleksandrovič Hudâkov.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Aleksej Feofilaktovič Pisemskij | Victor Derély | 1 |
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Victor Derély | 1 |
| Élie de Cyon | Victor Derély | 1 |
| Nadežda Dmitrievna Hvoŝinskaâ-Zaiončkovskaâ |
| Victor Derély |
| 1 |
| Nadejda Dmitrievna Khvotchinskaia | Victor Derély | 1 |
| Ivan Mihajlovič Sečenov | Victor Derély | 1 |
| Nikolaĭ Semenovitch Lieskov | Victor Derély | 1 |
| Nicolas Leskov | Victor Derély | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ivan Aleksandrovič Hudâkov.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alexandre Dumas | C. Lévy (1889) | 1 |
| Charles-Augustin Sainte-Beuve | C. Lévy (1889) | 1 |
| Henry Rabusson | C. Lévy (1889) | 1 |
| Anatole France | C. Lévy (1889) | 1 |
| Ludovic Halévy | C. Lévy (1889) | 1 |
| Jean-Jacques Weiss | C. Lévy (1889) | 1 |
| Paul Déroulède | C. Lévy (1889) | 1 |
| Jules Barbier | C. Lévy (1889) | 1 |
